Butterfly Текст Песни Перевод на Русский
Стина Норденштам - Бабочка
Stina Nordenstam - Butterfly: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
The original song is a semitone up from these chords, you could put a capo on the
Оригинальная песня на полтона выше этих аккордов, на них можно поставить каподастр.
first fret if you like. I just worked out the chords in this key because it's easier to play.
первое раздражение, если хотите. Я просто разобрался с аккордами в этой тональности, потому что ее легче играть.
It happened again last night
Вчера вечером это случилось снова
It happened again alright
Это случилось снова, окей
Honey it makes me want to cry
Дорогая, мне хочется плакать
Too late I fell out of bed
Слишком поздно я упал с кровати
Hit the ceiling instead
Вместо этого ударься о потолок
I'd turned into a butterfly
Я превратился в бабочку
God didn't spend much time
Бог не потратил много времени
This was a hit and run
Это был хит и бег
Clearly the wings were oversized
Очевидно, что крылья были слишком большими.
In all, well nothing was right
В общем, ничего не было правильно
Still it was quite a sight
Тем не менее, это было настоящее зрелище
I'd turned into a butterfly
Я превратился в бабочку
But the last time I looked in a mirror
Но в последний раз, когда я посмотрел в зеркало
It looked like it was going to be fine
Казалось, все будет хорошо
And the last time I looked in the mirror
И в последний раз я посмотрел в зеркало
It looked like it was going to be fine
Казалось, все будет хорошо
Instrumental part (sorry I couldnt work this out)
Инструментальная партия (извините, я не смог разобраться)
Baby I don't know why
Детка, я не знаю, почему
I was the average guy
Я был обычным парнем
And I was almost satisfied
И я был почти доволен
To be just one in the crowd
Быть одним в толпе
Not too tall or too loud
Не слишком высокий и не слишком громкий
I turned into a butterfly
Я превратился в бабочку
Tired but always clean
Уставший, но всегда чистый
Staying away from dreams
Держись подальше от мечты
So I lie sleepless by your side most nights
Поэтому большую часть ночей я лежу рядом с тобой без сна.
A twitch in my back
Подергивание в моей спине
Gently life would attack
Осторожно жизнь нападет
I'd turned into a butterfly
Я превратился в бабочку
But the last time I looked in a mirror
Но в последний раз, когда я посмотрел в зеркало
It looked like it was going to be fine
Казалось, все будет хорошо
And the last time I looked in the mirror
И в последний раз я посмотрел в зеркало
It looked like it was going to be fine
Казалось, все будет хорошо
Once past the drowning panic
Пройдя утопающую панику
And the longing to fly
И желание летать
Whatever I see in the mirror
Что бы я ни увидел в зеркале
I'm sure that it's going to be fine
Я уверен, что все будет хорошо
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
