Butterfly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The original song is a semitone up from these chords, you could put a capo on the
Orijinal şarkı bu akorlardan yarım ton yukarıda, üzerine bir kapo koyabilirsiniz.
first fret if you like. I just worked out the chords in this key because it's easier to play.
eğer istersen ilk önce üzül. Çalması daha kolay olduğu için bu notadaki akorları çözdüm.
It happened again last night
Dün gece yine oldu
It happened again alright
Yine oldu tamam
Honey it makes me want to cry
Tatlım bu bende ağlama isteği uyandırıyor
Too late I fell out of bed
Çok geç yataktan düştüm
Hit the ceiling instead
Bunun yerine tavana vur
I'd turned into a butterfly
Bir kelebeğe dönüştüm
God didn't spend much time
Tanrı fazla zaman harcamadı
This was a hit and run
Bu bir vur-kaçtı
Clearly the wings were oversized
Açıkçası kanatlar büyük boydu
In all, well nothing was right
Sonuçta hiçbir şey doğru değildi
Still it was quite a sight
Yine de oldukça güzel bir manzaraydı
I'd turned into a butterfly
Bir kelebeğe dönüştüm
But the last time I looked in a mirror
Ama en son aynaya baktığımda
It looked like it was going to be fine
İyi olacak gibi görünüyordu
And the last time I looked in the mirror
Ve en son aynaya baktığımda
It looked like it was going to be fine
İyi olacak gibi görünüyordu
Instrumental part (sorry I couldnt work this out)
Enstrümantal kısım (üzgünüm bunu çözemedim)
Baby I don't know why
Bebeğim nedenini bilmiyorum
I was the average guy
Ortalama bir adamdım
And I was almost satisfied
Ve neredeyse tatmin oldum
To be just one in the crowd
Kalabalığın içinde sadece biri olmak
Not too tall or too loud
Çok uzun veya çok gürültülü değil
I turned into a butterfly
Bir kelebeğe dönüştüm
Tired but always clean
Yorgun ama her zaman temiz
Staying away from dreams
Hayallerden uzak durmak
So I lie sleepless by your side most nights
Bu yüzden çoğu gece yanında uykusuz yatıyorum
A twitch in my back
Sırtımda bir seğirme
Gently life would attack
Hayat yavaşça saldırırdı
I'd turned into a butterfly
Bir kelebeğe dönüştüm
But the last time I looked in a mirror
Ama en son aynaya baktığımda
It looked like it was going to be fine
İyi olacak gibi görünüyordu
And the last time I looked in the mirror
Ve en son aynaya baktığımda
It looked like it was going to be fine
İyi olacak gibi görünüyordu
Once past the drowning panic
Boğulma paniğini geçtikten sonra
And the longing to fly
Ve uçma özlemi
Whatever I see in the mirror
Aynada ne görsem
I'm sure that it's going to be fine
İyi olacağına eminim