Wake Up Testo Traduzione Italiana

The Black Swan
Il cigno nero
2008 Epitaph Records
2008 Epitaffio Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chiave: E
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: C#m, C#m-A-C#m-B x4
Intro: C#m, C#m-A-C#m-B x4
Verse 1:
Verso 1:
We are alive for a moment
Siamo vivi per un momento
One second in the
Un secondo nel
great abyss of time
grande abisso del tempo
All the bleeding
Tutto quel sanguinamento
all the hate
tutto l'odio
Just one blink of an eye
Solo un batter d'occhio
All the conflicts it visits
Tutti i conflitti che visita
dire pain on human life
un dolore atroce per la vita umana
Are we missing what
Ci stiamo perdendo cosa
it is to be alive?
è essere vivi?
Refrain 1:
Ritornello 1:
One by one the pieces fall
Uno dopo l'altro i pezzi cadono
Until our pride defeats us all
Fino a quando il nostro orgoglio non ci sconfiggerà tutti
We learn to live without it
Impariamo a vivere senza
Chorus 1:
Coro 1:
Wake up!
Svegliati!
To the sound of
Al suono di
this time bomb
questa bomba a orologeria
Wake up!
Svegliati!
To it's deafening song
Alla sua canzone assordante
Wake up!
Svegliati!
Cause you don't know what
Perché non sai cosa
you've got until it's gone
hai tempo finché non finisce
Until it's gone
Fino a quando non se ne sarà andato
Interlude: C#m
Interludio: Do#m
Verse 2:
Verso 2:
Our innocence is a virtue
La nostra innocenza è una virtù
But our arrogance will
Ma la nostra arroganza lo farà
only leave us blind
lasciaci solo ciechi
Unattended without anyone
Incustodito senza nessuno
to save our idle lives
per salvare le nostre vite inattive
Will we find out
Lo scopriremo?
that everything we
che tutto ciò che noi
know exists inside
sapere che esiste dentro
of a fraction
di una frazione
Of a fraction
Di una frazione
Refrain 2:
Ritornello 2:
One by one the
Uno per uno i
pieces fall again
i pezzi cadono di nuovo
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Chorus 2:
Coro 2:
Wake up!
Svegliati!
To the sound of
Al suono di
this time bomb
questa bomba a orologeria
Wake up!
Svegliati!
To it's deafening song
Alla sua canzone assordante
Wake up!
Svegliati!
Cause you don't know what
Perché non sai cosa
you've got until it's gone
hai tempo finché non finisce
Until it's gone away
Finché non sarà andato via
Bridge:
Ponte:
One by one the pieces fall
Uno dopo l'altro i pezzi cadono
Until our pride defeats us all
Fino a quando il nostro orgoglio non ci sconfiggerà tutti
Yeah!
Sì!
Guitar Solo: C#m-A-E-B x4
Assolo di chitarra: C#m-A-E-B x4
(Repeat Bridge)
(Ripeti ponte)
Interlude: C#m-A-E-B x2
Interludio: C#m-A-E-B x2
(Repeat Chorus 1 and Chorus 2)
(Ripeti Coro 1 e Coro 2)
Outro:
Conclusione: