All Hail the New Flesh Текст Песни Перевод на Русский

Music and lyrics: Devin Townsend
Музыка и слова: Девин Таунсенд
If you've got any corrections (or other SYL-tabs) email them to:
Если у вас есть какие-либо исправления (или другие вкладки SYL), отправьте их по электронной почте:
Pieter@wjdehaan.demon.nl ENJOY-THANX!
Pieter@wjdehaan.demon.nl НАСЛАЖДАЙТЕСЬ, СПАСИБО!
Guitars to dropped C tuning/ *=muted note(s)
Гитары с опущенной настройкой C / * = приглушенные ноты
\=slide up
\\= сдвинуть вверх
Opening chord from 'Velvet....'
Вступительный аккорд из «Velvet....»
Riff 1- This riff is the main riff for the
Рифф 1. Этот рифф является основным риффом композиции.
verse as well
тоже стих
Guitar 2 waits until guitar 1 plays this riff 4
Гитара 2 ждет, пока гитара 1 не сыграет этот рифф 4.
times before coming in, the last time there is some feedback
раз перед приходом, последний раз есть отзывы
and I'm not quite sure how it is done
и я не совсем понимаю, как это делается
After drums kick in (Devy screams!)
После того, как зазвучат барабаны (Деви кричит!)
riff 1........"Hey man,..." The 4-3-0 part is
рифф 1......."Эй, чувак..." Часть 4-3-0
double the time of the intro, so it's VERY fast
удвойте время вступления, так что оно ОЧЕНЬ быстрое
"I will never be afraid"
«Я никогда не буду бояться»
"I'll die with what I believe!!"
«Я умру с тем, во что верю!!»
Same old Riff 1 until...
Тот же старый Рифф 1, пока...
"All you are is ....... ...All you are...
«Все, что ты есть, это…… …Все, что ты есть…
..........I'm so
..........Я такой
--5 play this chord fast --2
--5 быстро сыграйте этот аккорд --2
and this chord
и этот аккорд
fast aswell
тоже быстро
The same goes for "I'm so sorry..", but done
То же самое и с «Мне очень жаль..», но готово.
with different strumming
с разным перебором
A L L L L L L L
А Л Л Л Л Л Л Л
--4--( KEEP /8-8-8
--4--( ДЕРЖАТЬ /8-8-8
--4-- /8-8-8 (x 2 "HAIL!")
--4-- /8-8-8 (x 2 «ПРАД!»)
--4--STRUMMING)/8-8-8
--4--БЕРЕНЬ)/8-8-8
Repeat with "Because it suits me fine"
Повторите фразу «Потому что мне это подходит».
THE NEW FLESH
НОВАЯ ПЛОТЬ
--0--0--5 (STRUM VERY FAST)
--0--0--5 (БЕРЕГНУТЬ ОЧЕНЬ БЫСТРО)
Riff 2 -
Рифф 2 -
then on the last one you finish with: --1*-1*
затем на последнем вы закончите: --1*-1*
The next lil' bit:
Следующий кусочек:
--0*-0*-\5-5-0*-0*\5-0*-0*-5 again, repeat a few times -
--0*-0*-\\5-5-0*-0*\\5-0*-0*-5 еще раз, повторите несколько раз -
and on the last do:
и в последний раз сделайте:
Then, this bit which is similar to the last
Затем этот бит, похожий на предыдущий
Do Riff 2, "I want it all..." (without the
Исполните Рифф 2: «Я хочу все это...» (без
final bit), for a few times and then hold this
последний бит) несколько раз, а затем удерживайте это
chord:
аккорд:
--4 (Theres some wierd samples, here so it's hard to tell it exactly)
--4 (Здесь есть несколько странных семплов, поэтому сложно сказать точно)
Then this before the verse riff which leads to
Затем это перед куплетным рифом, который приводит к
the chorus riff:
рифф припева:
Riff 1
Рифф 1
Then this riff again:
Потом снова этот рифф:
and on the last do:
и в последний раз сделайте:
and to finish, do
и чтобы закончить, сделайте
--0 (play this chord a few times, most have muting)
--0 (сыграйте этот аккорд несколько раз, у большинства звук отключен)
Have fun!
Веселитесь!
PdH
ПДХ