Ubangi Stomp Liedtext Deutsche Übersetzung

I really love the Stray Cats, they have a great style and they're one of the most
Ich liebe die Stray Cats wirklich, sie haben einen tollen Stil und sind einer der Allerbesten
entertaining and talented live bands ever.
unterhaltsame und talentierte Live-Bands aller Zeiten.
This song was originally written and performed by Warren Smith. It has also been covered
Dieses Lied wurde ursprünglich von Warren Smith geschrieben und aufgeführt. Es wurde auch abgedeckt
by Jerry Lee Lewis.
von Jerry Lee Lewis.
repeat this chord through the intro
Wiederholen Sie diesen Akkord im Intro
Well I rocked over Italy and I rocked over Spain
Nun, ich habe in Italien und in Spanien gerockt
Rocked in Memphis, it was all the same.
In Memphis gerockt, war alles das Gleiche.
'Til I rocked to Africa and rolled off the ship,
Bis ich nach Afrika rockte und vom Schiff rollte,
Seen them natives do an odd looking skip.
Ich habe gesehen, wie die Eingeborenen einen seltsam aussehenden Sprung gemacht haben.
Parted the weeds and looked over the swamp,
Ich teilte das Unkraut und schaute über den Sumpf,
And I seen them cats doing the Ubangi Stomp.
Und ich habe die Katzen beim Ubangi Stomp gesehen.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Ubangi Stomp, Reggae Roll, übertrifft jeden Stomp, den man Ihnen jemals erzählt hat.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Ubangi stampfen, Ubangi-Stil, wenn es trifft, treibt es die Ubangis in den Wahnsinn.
Well I looked up the chief he invited me in,
Nun, ich habe nach dem Chef gesucht, zu dem er mich eingeladen hat.
He said, "Hey big jam session's about to begin"
Er sagte: „Hey, die große Jam-Session beginnt gleich.“
He handed me a tom tom, I picked up the beat,
Er gab mir eine Tom Tom, ich nahm den Takt auf,
That crazy thing send shivers to my feet.
Dieses verrückte Ding jagt mir Gänsehaut über die Füße.
I rocked and I rolled, skipped with a smile,
Ich schaukelte und rollte, hüpfte mit einem Lächeln,
Gonna Ubangi stomp man, Ubangi style.
Ich werde Ubangi stampfen, Mann im Ubangi-Stil.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Ubangi Stomp, Reggae Roll, übertrifft jeden Stomp, den man Ihnen jemals erzählt hat.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Ubangi stampfen, Ubangi-Stil, wenn es trifft, treibt es die Ubangis in den Wahnsinn.
Well I rocked all night and part of the day,
Nun, ich habe die ganze Nacht und einen Teil des Tages gerockt,
Had a good rockin' time with the chief's daugher May.
Hatte eine tolle Zeit mit der Tochter des Häuptlings, May.
We were making good time and gettin' to know,
Wir verbrachten viel Zeit und lernten uns kennen,
When the Captain said, "Sorry we gotta go."
Als der Kapitän sagte: „Tut mir leid, wir müssen gehen.“
Well, well that's all right man now, go right ahead,
Nun gut, das ist alles in Ordnung, Mann, machen Sie weiter,
Gonna Ubangi stomp 'till I roll over dead.
Ich werde Ubangi stampfen, bis ich tot umkippe.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Ubangi Stomp, Reggae Roll, übertrifft jeden Stomp, den man Ihnen jemals erzählt hat.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Ubangi stampfen, Ubangi-Stil, wenn es trifft, treibt es die Ubangis in den Wahnsinn.
For Am, alternate between: |-1-1-|
Wechseln Sie für Am zwischen: |-1-1-|
using your pinky. |-2-2-|
mit deinem kleinen Finger. |-2-2-|
Do the same with E, but |-0-3-|
Machen Sie dasselbe mit E, aber |-0-3-|
with your pinky on the |-----|
mit deinem kleinen Finger am |-----|
6th string instead of 5th.
6. Saite statt 5.
Stay groovy and keep on rockin'.
Bleiben Sie groovig und rocken Sie weiter.