Ubangi Stomp Текст Песни Перевод на Русский

I really love the Stray Cats, they have a great style and they're one of the most
Я очень люблю Stray Cats, у них отличный стиль, и они одни из самых
entertaining and talented live bands ever.
развлекательные и талантливые живые группы.
This song was originally written and performed by Warren Smith. It has also been covered
Первоначально эта песня была написана и исполнена Уорреном Смитом. Это также было покрыто
by Jerry Lee Lewis.
Джерри Ли Льюис.
repeat this chord through the intro
повторите этот аккорд во вступлении
Well I rocked over Italy and I rocked over Spain
Ну, я качался над Италией, и я качался над Испанией.
Rocked in Memphis, it was all the same.
В Мемфисе потрясло, все было то же самое.
'Til I rocked to Africa and rolled off the ship,
«Пока я не добрался до Африки и не скатился с корабля,
Seen them natives do an odd looking skip.
Видел, как туземцы странно прыгают.
Parted the weeds and looked over the swamp,
Раздвинул сорняки и осмотрел болото,
And I seen them cats doing the Ubangi Stomp.
И я видел, как эти кошки исполняют Убанги-топот.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Убанги-топот, регги-ролл превосходит любой топот, который вам когда-либо говорили.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Топанье Убанги в стиле Убанги, когда он попадает в цель, сводит убанги с ума.
Well I looked up the chief he invited me in,
Ну, я посмотрел на шефа, к которому он меня пригласил,
He said, "Hey big jam session's about to begin"
Он сказал: «Эй, скоро начнется большой джем-сейшн!»
He handed me a tom tom, I picked up the beat,
Он протянул мне том-том, я подхватил бит,
That crazy thing send shivers to my feet.
От этой сумасшедшей штуки у меня дрожат ноги.
I rocked and I rolled, skipped with a smile,
Я качался и катался, прыгал с улыбкой,
Gonna Ubangi stomp man, Ubangi style.
Собираюсь растоптать человека Убанги в стиле Убанги.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Убанги-топот, регги-ролл превосходит любой топот, который вам когда-либо говорили.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Топанье Убанги в стиле Убанги, когда он попадает в цель, сводит убанги с ума.
Well I rocked all night and part of the day,
Ну, я качался всю ночь и часть дня,
Had a good rockin' time with the chief's daugher May.
Хорошо провели время с дочерью шефа Мэй.
We were making good time and gettin' to know,
Мы хорошо проводили время и знакомились,
When the Captain said, "Sorry we gotta go."
Когда капитан сказал: «Извините, нам пора идти».
Well, well that's all right man now, go right ahead,
Ну-ну, теперь все в порядке, чувак, давай,
Gonna Ubangi stomp 'till I roll over dead.
Собираюсь топать Убанги, пока не перевернусь замертво.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Убанги-топот, регги-ролл превосходит любой топот, который вам когда-либо говорили.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Топанье Убанги в стиле Убанги, когда он попадает в цель, сводит убанги с ума.
For Am, alternate between: |-1-1-|
Для Am чередуйте: |-1-1-|
using your pinky. |-2-2-|
используя мизинец. |-2-2-|
Do the same with E, but |-0-3-|
Сделайте то же самое с E, но |-0-3-|
with your pinky on the |-----|
с мизинцем на |-----|
6th string instead of 5th.
Шестая струна вместо пятой.
Stay groovy and keep on rockin'.
Оставайся крутым и продолжай зажигать.