Ubangi Stomp Letra Traducción al Español

I really love the Stray Cats, they have a great style and they're one of the most
Realmente amo a los Stray Cats, tienen un gran estilo y son de los más
entertaining and talented live bands ever.
bandas en vivo entretenidas y talentosas.
This song was originally written and performed by Warren Smith. It has also been covered
Esta canción fue escrita e interpretada originalmente por Warren Smith. También ha sido cubierto
by Jerry Lee Lewis.
por Jerry Lee Lewis.
repeat this chord through the intro
repite este acorde durante la introducción
Well I rocked over Italy and I rocked over Spain
Bueno, me estremecí sobre Italia y me estremecí sobre España
Rocked in Memphis, it was all the same.
Rockeado en Memphis, todo era igual.
'Til I rocked to Africa and rolled off the ship,
Hasta que me balanceé hacia África y salí del barco,
Seen them natives do an odd looking skip.
He visto a los nativos hacer un salto extraño.
Parted the weeds and looked over the swamp,
Separó la maleza y miró hacia el pantano,
And I seen them cats doing the Ubangi Stomp.
Y vi a esos gatos haciendo el Ubangi Stomp.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Ubangi stomp, reggae roll, supera cualquier pisotón que te hayan dicho.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Pisotón de Ubangi, al estilo Ubangi, cuando golpea, los vuelve locos.
Well I looked up the chief he invited me in,
Bueno, busqué al jefe y me invitó a entrar.
He said, "Hey big jam session's about to begin"
Él dijo: "Oye, la gran sesión improvisada está por comenzar".
He handed me a tom tom, I picked up the beat,
Me entregó un tom tom, seguí el ritmo,
That crazy thing send shivers to my feet.
Esa locura me provoca escalofríos en los pies.
I rocked and I rolled, skipped with a smile,
Me balanceé y rodé, salté con una sonrisa,
Gonna Ubangi stomp man, Ubangi style.
Voy a pisotear al hombre de Ubangi, al estilo Ubangi.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Ubangi stomp, reggae roll, supera cualquier pisotón que te hayan dicho.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Pisotón de Ubangi, al estilo Ubangi, cuando golpea, los vuelve locos.
Well I rocked all night and part of the day,
Bueno, me balanceé toda la noche y parte del día.
Had a good rockin' time with the chief's daugher May.
Lo pasé muy bien con May, la hija del jefe.
We were making good time and gettin' to know,
Estábamos haciendo un buen tiempo y conociéndonos,
When the Captain said, "Sorry we gotta go."
Cuando el Capitán dijo: "Lo siento, tenemos que irnos".
Well, well that's all right man now, go right ahead,
Bueno, bueno, eso está bien, hombre, sigue adelante.
Gonna Ubangi stomp 'till I roll over dead.
Voy a pisotear a Ubangi hasta que me caiga muerto.
Ubangi stomp, reggae roll, beats any stomp that you ever been told.
Ubangi stomp, reggae roll, supera cualquier pisotón que te hayan dicho.
Ubangi stomp, Ubangi style, when it hits it drives them Ubangis wild.
Pisotón de Ubangi, al estilo Ubangi, cuando golpea, los vuelve locos.
For Am, alternate between: |-1-1-|
Para Am, alterne entre: |-1-1-|
using your pinky. |-2-2-|
usando tu meñique. |-2-2-|
Do the same with E, but |-0-3-|
Haz lo mismo con E, pero |-0-3-|
with your pinky on the |-----|
con tu meñique en el |-----|
6th string instead of 5th.
Sexta cuerda en lugar de quinta.
Stay groovy and keep on rockin'.
Mantente genial y sigue rockeando.