Justifiable Fisticuffs Letras Tradução em Português

Justifiable Fisticuffs (Street Dogs)
Socos justificáveis (cães de rua)
All in power chords
Tudo em acordes poderosos
We've passed the point of argument, the tension fills the air
Passamos do ponto de discussão, a tensão enche o ar
I try to mediate diplomatically, but you don't even care
Tento mediar diplomaticamente, mas você nem liga
It's time to put them up and throw them down
É hora de colocá-los e jogá-los no chão
Take this squabble round to round
Leve essa disputa rodada a rodada
Have a row, time to throw, can't see nothing but red
Tenha uma briga, hora de jogar, não consigo ver nada além de vermelho
High times for the justifiable fisticuffs
Tempos altos para as brigas justificáveis
No more debate games, justifiable fisticuffs
Chega de jogos de debate, brigas justificáveis
Justifiable fisticuffs, you've got to know when enough's enough
Brigas justificáveis, você tem que saber quando é o suficiente
When it's viable, call their bluff, we need to get it out!
Quando for viável, chame o blefe deles, precisamos retirá-lo!
The battle starts, the two engage
A batalha começa, os dois se envolvem
Toe to toe, they vent their rage
De igual para igual, eles desabafam sua raiva
Hooks from here, leads from there, the battle now ensues
Ganchos daqui, leads de lá, a batalha agora começa
But they could be more, another fight
Mas eles poderiam ser mais, outra briga
Passions flare and skin grows tight
As paixões aumentam e a pele fica tensa
Thank the lord there are two more bouts on the undercard tonight
Graças a Deus, há mais duas lutas na eliminatória esta noite
High times for the justifiable fisticuffs
Tempos altos para as brigas justificáveis
No more debate games, justifiable fisticuffs
Chega de jogos de debate, brigas justificáveis
Justifiable fisticuffs, you've got to know when enough's enough
Brigas justificáveis, você tem que saber quando é o suficiente
When it's viable, call their bluff, we need to get it out!
Quando for viável, chame o blefe deles, precisamos retirá-lo!
Instrumental: Em D# G# F#m (4 veces)
Instrumental: Em D# G# F#m (4 vezes)
The boxing stops, the fight concludes
O boxe para, a luta termina
Blows were tossed and insults cued
Golpes foram lançados e insultos foram sugeridos
It's all over, it's all through, the judges make the call
Está tudo acabado, está tudo acabado, os juízes tomam a decisão
# #
# #
Card to card, point to point, the judges make no sense at all
Cartão a cartão, ponto a ponto, os juízes não fazem sentido algum
A Malay starts, the crowd goes nuts
Um malaio começa, a multidão enlouquece
A donnybrook has come
Um donnybrook chegou
High times for the justifiable fisticuffs
Tempos altos para as brigas justificáveis
No more debate games, justifiable fisticuffs
Chega de jogos de debate, brigas justificáveis
Justifiable fisticuffs, you've got to know when enough's enough
Brigas justificáveis, você tem que saber quando é o suficiente
When it's viable, call their bluff, we need and end this out!
Quando for viável, chame o blefe deles, precisamos e acabe com isso!
We've had enough, we've called your bluff
Já estamos fartos, chamamos seu blefe
We've had enough, we've really had enough
Já tivemos o suficiente, realmente tivemos o suficiente