Not Without a Purpose Versuri Traducere în Română

(Chorus/Intro)
(Refren/Intro)
Not without a purpose and it's not without a fight
Nu fără un scop și nu este fără luptă
I've got three tales to tell you so please sit tight
Am trei povești să-ți spun așa că te rog stai bine
It's the story of three underdogs who've grown to see their light
Este povestea a trei nenorociți care au ajuns să-și vadă lumina
Not without a purpose, not without a fight
Nu fără un scop, nu fără luptă
(Verse)
(Vers)
Been away for far too long, you're on my mind
Am fost plecat de prea mult timp, ești în mintea mea
Got your picture and I stare at it all the time
Am poza ta și mă uit la ea tot timpul
Minutes turn to hours, hours into days
Minutele se transformă în ore, ore în zile
And as each one passes by it feels all the same
Și pe măsură ce fiecare trece pe lângă ea se simte la fel
(Pre-chorus)
(Pre-cor)
But the lights they go dark, Man In Black on the P.A.
Dar luminile se întunecă, Man In Black on the P.A.
G5 (Power slide)
G5 (glisor electric)
Walk up the stairs as one again to decimate the stage
Urcă scările ca unul din nou pentru a decima scena
(Chorus)
(Refren)
Not without a purpose and it's not without a fight
Nu fără un scop și nu este fără luptă
Our spirit lives forever blinded by the city lights
Spiritul nostru trăiește pentru totdeauna orbit de luminile orașului
If we keep our act together we might make another night
Dacă ne menținem acțiunea împreună, s-ar putea să mai facem o noapte
Not without a purpose, not without a fight
Nu fără un scop, nu fără luptă
(Verse)
(Vers)
Hey, I was always just another average kid
Hei, am fost întotdeauna un copil obișnuit
Looking up to the Pistols, idolizing Sid
Privind în sus la Pistoli, idolatrizându-l pe Sid
I guess my parents never really felt the same
Cred că părinții mei nu s-au simțit niciodată la fel
Spikes and leather jackets hurt my family name
Țepi și jachete de piele rănesc numele meu de familie
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
Now I'm on the streets, now I've been locked out
Acum sunt pe străzi, acum am fost închis
G5 (Power slide)
G5 (glisor electric)
Friends and punk rock music were the only way out
Prietenii și muzica punk rock erau singura cale de ieșire
(Verse)
(Vers)
I started as a firm believer, now I own my doubts
Am început ca un credincios ferm, acum îmi dețin îndoielile
As it's pretty clear a civil war has broken out
După cum este destul de clar, a izbucnit un război civil
A Southie iron worker leaving work behind
Un muncitor de fier din Southie lasă munca în urmă
As W.M.D. propaganda warped my fragile mind
Ca W.M.D. propaganda mi-a deformat mintea fragilă
(Pre-chorus)
(Pre-cor)
But now I've lived the truth, my eyes are open wide
Dar acum am trăit adevărul, ochii mei sunt larg deschiși
G5 (Power slide)
G5 (glisor electric)
E.T.S. to Boston leave an oil war behind
E.T.S. la Boston lasă în urmă un război al petrolului
(Chorus)
(Refren)
Not without a purpose and it's not without a fight
Nu fără un scop și nu este fără luptă
Another poor kid caught up in a fire fight
Un alt copil sărac prins într-o luptă cu focul
I do believe in Jesus and I pray to God tonight
Eu cred în Isus și mă rog lui Dumnezeu în seara asta
Not without a purpose, not without a fight
Nu fără un scop, nu fără luptă
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(Podul)
Never give up, never give in, never walk away, always fighting
Să nu renunți niciodată, să nu cedezi niciodată, să nu pleci niciodată, să lupți mereu
Never give up, never give in, never walk away, always fighting
Să nu renunți niciodată, să nu cedezi niciodată, să nu pleci niciodată, să lupți mereu
(Verse)
(Vers)
Been away for far too long, you're on my mind
Am fost plecat de prea mult timp, ești în mintea mea
Got your picture and I stare at it all the time
Am poza ta și mă uit la ea tot timpul
Minutes turn to hours, hours into days
Minutele se transformă în ore, ore în zile
And as each one passes by it feels all the same
Și pe măsură ce fiecare trece pe lângă ea se simte la fel
(Chorus)
(Refren)
Not without a purpose and it's not without a fight
Nu fără un scop și nu este fără luptă
Our spirit lives forever blinded by the city lights
Spiritul nostru trăiește pentru totdeauna orbit de luminile orașului
If we keep our act together we might make another night
Dacă ne menținem acțiunea împreună, s-ar putea să mai facem o noapte
Not without a purpose, not without a fight
Nu fără un scop, nu fără luptă
Not without a purpose and it's not without a fight
Nu fără un scop și nu este fără luptă
Our spirit lives forever blinded by the city lights
Spiritul nostru trăiește pentru totdeauna orbit de luminile orașului
If we keep our act together we might make another night
Dacă ne menținem acțiunea împreună, s-ar putea să mai facem o noapte
Not without a purpose, not without a fight
Nu fără un scop, nu fără luptă
C5 G5 F5 G5 C5 (Hold)
C5 G5 F5 G5 C5 (Menține)
Not without a purpose not without a fight to the end
Nu fără un scop nu fără o luptă până la capăt