Who Is in Your Heart Now? Versuri Traducere în Română

Thought I'd try tabbing this song, seeing as there are no Studio Killers songs up
M-am gândit că aș încerca să pun filele acestei melodii, deoarece nu există melodii de la Studio Killers.
here yet. Pretty simple, I'm loving the new album! Website: http://studiokillers.co.uk/
aici încă. Destul de simplu, îmi place noul album! Site: http://studiokillers.co.uk/
but I'm not sure. When I play it I usually do a Bsus4 then a B, but it sounds fine
dar nu sunt sigur. Când îl joc, fac de obicei un Bsus4 apoi un B, dar sună bine
with just the B.
doar cu B.
Ooh, ooh, oh yeah
Ooh, ooh, oh da
Ooh, ooh, oh yeah
Ooh, ooh, oh da
Have you ever heard a calling
Ați auzit vreodată o chemare
But you don't know where the sound is coming from?
Dar nu știi de unde vine sunetul?
Sometimes love
Uneori dragoste
Is talking in a whisper
Vorbește în șoaptă
Do you ever feel like falling
Ai vreodată chef să cazi?
For someone you never thought of falling for?
Pentru cineva de care nu te-ai gândit niciodată să te îndrăgostești?
But without him,
Dar fără el,
Though you move, you're getting nowhere
Deși te miști, nu ajungi nicăieri
Tell me
Spune-mi
Who is in your heart now
Cine este acum în inima ta
When Leonard Cohen is singing "Hallelujah"
Când Leonard Cohen cântă „Hallelujah”
Who is in your heart now
Cine este acum în inima ta
All your friends and foes, they thought they knew ya
Toți prietenii și dușmanii tăi, au crezut că te cunosc
But look who's in your heart now
Dar uite cine e în inima ta acum
You scared yourself
Te-ai speriat
You are all of a doodah
Sunteți cu toții un doodah
Oh, you gotta hold on to love
Oh, trebuie să te ții de iubire
Oh, you'd better hold on to love
Oh, ar fi bine să te ții de iubire
Have you ever found something
Ai găsit vreodată ceva
That you didn't even know you're looking for?
Că nici măcar nu știai că cauți?
An answer
Un răspuns
Though you didn't hear the question
Deși nu ai auzit întrebarea
When the plane is shaking violently
Când avionul tremură violent
You wonder will the sky change into heaven
Te întrebi se va schimba cerul în rai
And if all fails
Și dacă totul eșuează
Who is in your last thought then?
Atunci cine este în ultimul tău gând?
Tell me
Spune-mi
Who is in your heart now
Cine este acum în inima ta
When Leonard Cohen is singing "Hallelujah"
Când Leonard Cohen cântă „Hallelujah”
Who is in your heart now
Cine este acum în inima ta
All your friends and foes, they thought they knew ya
Toți prietenii și dușmanii tăi, au crezut că te cunosc
But look who's in your heart now
Dar uite cine e în inima ta acum
You scared yourself
Te-ai speriat
You are all of a doodah
Sunteți cu toții un doodah
Oh, you gotta hold on to love
Oh, trebuie să te ții de iubire
Oh, you'd better hold on to love
Oh, ar fi bine să te ții de iubire
Ooh, ooh, oh yeah
Ooh, ooh, oh da
Ooh, ooh, oh yeah
Ooh, ooh, oh da
Oh, you gotta hold on to love
Oh, trebuie să te ții de iubire
Oh, you'd better hold on to love
Oh, ar fi bine să te ții de iubire
Oh, you gotta hold on to love
Oh, trebuie să te ții de iubire
Ooh, ooh, oh yeah
Ooh, ooh, oh da