Sea Stories Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sturgil Simpson – Opowieści morskie
Sturgill Simpson - Sea Stories tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Basic was just like papaw says:
Podstawowy był taki jak mówi papaw:
"Keep your mouth shut and you'll be fine"
„Trzymaj gębę na kłódkę, a wszystko będzie dobrze”
Just another enlisted egg in the bowl for Uncle Sam's beater
Kolejne jajko zaciągnięte do miski dla naganiacza Wujka Sama
When you get to Dam Neck hear a voice in your head
Kiedy dotrzesz do Dam Neck, usłyszysz głos w swojej głowie
Saying, "my life's no longer mine"
Mówiąc: „moje życie nie jest już moje”
Have you running with some SAD SOG
Czy biegasz z jakimś SAD SOG
BMF sandeaters
Piaskowniki BMF
Setting out on them high seas feels just like being born
Wyruszając na pełne morze, czujesz się jakbyś się urodził
That first port call in Thailand feels like a pollywog turning nineteen
Podczas pierwszego zawinięcia do portu w Tajlandii czuję się, jakby ktoś skończył dziewiętnaście lat
They've got king cobras fighting in boxing rings and all the angels play Connect Four
Mają kobry królewskie walczące na ringach bokserskich, a wszystkie anioły grają w Connect Four
Seems like a sailor's paradise but turns out to be a bad dream
Wygląda jak raj dla żeglarzy, ale okazuje się złym snem
Now you hit the ground running in Tokyo from Kawasaki to Ebisu
Teraz ruszasz w trasę w Tokio, od Kawasaki po Ebisu
Yokosuka, Yokohama, and Shinjuku, Shibuya, Ropongi, and Harajuku
Yokosuka, Jokohama i Shinjuku, Shibuya, Ropongi i Harajuku
Aw, from Pusan and Ko Chang, Pattaya to Phuket
Och, z Pusan i Ko Chang, Pattaya do Phuket
From Singapore to Kuala Lumpur
Z Singapuru do Kuala Lumpur
Seen damn near the whole damn world from the inside of a bar
Widziany niemal przez cały cholerny świat z wnętrza baru
I've got sea stories, they're all true
Znam historie o morzu, wszystkie są prawdziwe
Might seem a little bit far-fetched but why would I lie to you
Może to wydawać się trochę naciągane, ale po co miałbym cię okłamywać
Memories make forever stains, still got salt running through my veins
Wspomnienia pozostawiają plamy na zawsze, a w moich żyłach wciąż płynie sól
I've got sea stories and my shellback, too
Mam też opowieści o morzu i moją skorupę
Solo (coming soon)
Solo (wkrótce)
Sometimes Sirens send a ship off course, horizon gets so hazy
Czasami syreny zbaczają z kursu, horyzont staje się zamglony
Maybe get high, play a little GoldenEye on that old 64
Może się naćpaj, pograj trochę GoldenEye na tym starym 64
And if you get sick and can't manage the kick
A jeśli zachorujesz i nie będziesz mógł sobie poradzić z kopnięciem
And get yourself kicked out the navy
I daj się wyrzucić z marynarki wojennej
You'll spend the next year trying to score
Następny rok spędzisz próbując zdobyć bramkę
From a futon life raft on the floor
Z tratwy ratunkowej na podłodze
And the next fifteen trying to figure out
A kolejnych piętnastu próbuje się dowiedzieć
What the hell you did that for
Po co to do cholery zrobiłeś
But flying high beats dying for lies in a politician's war
Ale latanie wysoko jest równoznaczne z śmiercią za kłamstwa w wojnie prowadzonej przez polityka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
