Babe Текст Песни Перевод на Русский

Words and Music, Dennis De Young
Слова и музыка, Деннис Де Янг
Intro: D6, Em7, D6, G/A,(?) A(?)
Вступление: D6, Em7, D6, G/A,(?) A(?)
(note: the chords used in the intro on electric piano are ABDF# for D6
(примечание: аккорды, используемые во вступлении на электропианино, — ABDF# для D6.
and GBDE for Em7.)
и GBDE для Em7.)
1st Verse:
1-й куплет:
Babe I'm leaving I must be on my way
Детка, я ухожу, мне пора идти.
The time is drawing near
Время приближается
My train is going I see it in your eyes
Мой поезд уходит, я вижу это в твоих глазах
The love, the need, your tears
Любовь, потребность, твои слезы
But I'll be lonely without you
Но мне будет одиноко без тебя
And I'll need your love to see me through
И мне понадобится твоя любовь, чтобы пережить это
So please believe me my heart is in your hands and
Поэтому, пожалуйста, поверь мне, мое сердце в твоих руках и
I'll be missing you
я буду скучать по тебе
Chorus:
Припев:
'Cause you know it's you babe
Потому что ты знаешь, что это ты, детка
Whenever I get weary
Всякий раз, когда я устаю
And I've had enough
И мне было достаточно
Feel like giving up
Хочется сдаться
You know it's you babe
Ты знаешь, что это ты, детка
Giving me the courage
Дай мне смелости
And the strength I need
И сила, которая мне нужна
Please believe that it's true
Пожалуйста, поверьте, что это правда
Babe, I love you
Детка, я люблю тебя
Instrumental:
Инструментальная:
You know it's...(back to chorus)
Ты знаешь, что это... (возврат к припеву)
2nd Verse (almost as first)
2-й куплет (почти как первый)
Babe, I'm leaving
Детка, я ухожу
I'll say it once again
Я скажу это еще раз
And somehow try to smile
И как-нибудь попробуй улыбнуться
I know the feeling we're trying to forget
Я знаю чувство, которое мы пытаемся забыть
If only for awhile
Если только на некоторое время
'Cause I'll be lonely without you
Потому что мне будет одиноко без тебя
And I'll need your love to see me through
И мне понадобится твоя любовь, чтобы пережить это
Please believe me
Пожалуйста, поверь мне
My heart is in your hands
Мое сердце в твоих руках
'Cause I'll be missing you
Потому что я буду скучать по тебе
Babe, I love you
Детка, я люблю тебя
Babe, I love you
Детка, я люблю тебя
Oooh, ooh, babe
Ох, ох, детка
Chord formations:
Формы аккордов:
Any corrections or improvements, please send 'em my way,
Любые исправления или улучшения, пожалуйста, присылайте мне,