Babe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words and Music, Dennis De Young
Sözler ve Müzik, Dennis De Young
Intro: D6, Em7, D6, G/A,(?) A(?)
Giriş: D6, Em7, D6, G/A,(?) A(?)
(note: the chords used in the intro on electric piano are ABDF# for D6
(not: elektrikli piyanonun girişinde kullanılan akorlar D6 için ABDF#'dır)
and GBDE for Em7.)
ve Em7 için GBDE.)
1st Verse:
1. Ayet:
Babe I'm leaving I must be on my way
Bebeğim ben gidiyorum, yolda olmalıyım
The time is drawing near
Zaman yaklaşıyor
My train is going I see it in your eyes
Trenim gidiyor gözlerinde görüyorum
The love, the need, your tears
Aşk, ihtiyaç, gözyaşların
But I'll be lonely without you
Ama sensiz yalnız olacağım
And I'll need your love to see me through
Ve beni görebilmek için aşkına ihtiyacım olacak
So please believe me my heart is in your hands and
Bu yüzden lütfen inan bana kalbim senin ellerinde ve
I'll be missing you
seni özleyeceğim
Chorus:
Koro:
'Cause you know it's you babe
Çünkü biliyorsun o sensin bebeğim
Whenever I get weary
Ne zaman yorulsam
And I've had enough
Ve ben yeterince yaşadım
Feel like giving up
Vazgeçmiş gibi hissediyorum
You know it's you babe
Sen olduğunu biliyorsun bebeğim
Giving me the courage
Bana cesaret veriyor
And the strength I need
Ve ihtiyacım olan güç
Please believe that it's true
Lütfen bunun doğru olduğuna inan
Babe, I love you
Bebeğim seni seviyorum
Instrumental:
Enstrümantal:
You know it's...(back to chorus)
Biliyorsun bu...(koroya geri dön)
2nd Verse (almost as first)
2. Ayet (neredeyse ilki gibi)
Babe, I'm leaving
Bebeğim, gidiyorum
I'll say it once again
Bir kez daha söyleyeceğim
And somehow try to smile
Ve bir şekilde gülümsemeye çalış
I know the feeling we're trying to forget
Unutmaya çalıştığımız duyguyu biliyorum
If only for awhile
Sadece bir süreliğine
'Cause I'll be lonely without you
Çünkü sensiz yalnız olacağım
And I'll need your love to see me through
Ve beni görebilmek için aşkına ihtiyacım olacak
Please believe me
Lütfen bana inan
My heart is in your hands
Kalbim senin ellerinde
'Cause I'll be missing you
Çünkü seni özleyeceğim
Babe, I love you
Bebeğim seni seviyorum
Babe, I love you
Bebeğim seni seviyorum
Oooh, ooh, babe
Ooo, ooh, bebeğim
Chord formations:
Akor oluşumları:
Any corrections or improvements, please send 'em my way,
Herhangi bir düzeltme veya iyileştirme varsa lütfen bana gönderin.