Come Sail Away Testo Traduzione Italiana
Stige - Vieni, salpa via
by Styx
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lead Vocals by Dennis DeYoung
Voce solista di Dennis DeYoung
Intro - C - Dm - Em - Dm - C - G
Introduzione - Do - Rem - Mim - Rem - Do - Sol
I'm sailing away, set an open course for the virgin sea
Sto salpando, stabilisco una rotta aperta per il mare vergine
I've got to be free, free to face the life that's ahead of me
Devo essere libero, libero di affrontare la vita che mi aspetta
On board, I'm the captain, so climb aboard
A bordo sono il capitano, quindi sali a bordo
We'll search for tomorrow on every shore
Cercheremo il domani su ogni sponda
And I'll try, oh Lord, I'll try to carry on
E ci proverò, oh Signore, cercherò di andare avanti
I look to the sea, reflections in the waves spark my memory
Guardo il mare, i riflessi delle onde accendono la mia memoria
Some happy, some sad
Alcuni felici, altri tristi
I think of childhood friends and the dreams we had
Penso agli amici d'infanzia e ai sogni che avevamo
We live happily forever, so the story goes
Viviamo felici per sempre, così va la storia
But somehow we missed out on that pot of gold
Ma in qualche modo ci siamo persi quella pentola d'oro
But we'll try best that we can, to carry on
Ma faremo del nostro meglio per andare avanti
( Im still not sure about this part.
(Non sono ancora sicuro di questa parte.
Looks like variations of C and G. Corrections welcome. )
Sembra che siano variazioni di C e G. Le correzioni sono benvenute. )
A gathering of angels appeared above my head
Un gruppo di angeli apparve sopra la mia testa
They sang to me this song of hope, and this is what they said
Mi hanno cantato questo canto di speranza, e questo è quello che hanno detto
They said come sail away, come sail away
Hanno detto: vieni a salpare, vieni a salpare
Come sail away with me .. lad
Vieni a salpare con me... ragazzo
Come sail away, come sail away
Vieni a salpare, vieni a salpare
Come sail away with me
Vieni a salpare con me
(This break uses Ab most of the way i think)
(Questa pausa usa Ab per la maggior parte del modo in cui penso)
I thought that they were angels, but to my surprise
Pensavo che fossero angeli, ma con mia sorpresa
They climbed aboard their starship and headed for the skies
Salirono a bordo della loro astronave e si diressero verso i cieli
Singing come sail away, come sail away
Cantando, vieni a salpare, vieni a salpare
Come away with me
Vieni via con me
Come sail away, come sail away
Vieni a salpare, vieni a salpare
Come sail away with me
Vieni a salpare con me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
