Come Sail Away Versuri Traducere în Română

Lead Vocals by Dennis DeYoung
Voce principală de Dennis DeYoung
Intro - C - Dm - Em - Dm - C - G
Intro - C - Dm - Em - Dm - C - G
I'm sailing away, set an open course for the virgin sea
Plec cu navigație, stabilesc un curs deschis spre marea virgină
I've got to be free, free to face the life that's ahead of me
Trebuie să fiu liber, liber să înfrunt viața care este în fața mea
On board, I'm the captain, so climb aboard
La bord, eu sunt căpitanul, așa că urcă-te la bord
We'll search for tomorrow on every shore
Vom căuta ziua de mâine pe fiecare mal
And I'll try, oh Lord, I'll try to carry on
Și voi încerca, o, Doamne, voi încerca să continui
I look to the sea, reflections in the waves spark my memory
Privesc la mare, reflexele în valuri îmi sclipesc memoria
Some happy, some sad
Unii fericiti, altii tristi
I think of childhood friends and the dreams we had
Mă gândesc la prietenii din copilărie și la visele pe care le-am avut
We live happily forever, so the story goes
Trăim fericiți pentru totdeauna, așa spune povestea
But somehow we missed out on that pot of gold
Dar cumva am ratat oala aceea de aur
But we'll try best that we can, to carry on
Dar vom încerca tot ce putem, să continuăm
( Im still not sure about this part.
(Încă nu sunt sigur de această parte.
Looks like variations of C and G. Corrections welcome. )
Pare variații ale lui C și G. Sunt binevenite corecții. )
A gathering of angels appeared above my head
O adunare de îngeri a apărut deasupra capului meu
They sang to me this song of hope, and this is what they said
Mi-au cântat acest cântec al speranței și asta au spus
They said come sail away, come sail away
S-au spus haide, mergi
Come sail away with me .. lad
Vino cu mine.. băiete
Come sail away, come sail away
Vino să navighezi, vino să pleci
Come sail away with me
Vino cu mine
(This break uses Ab most of the way i think)
(Această pauză folosește Ab în cea mai mare parte a modului în care cred eu)
I thought that they were angels, but to my surprise
Am crezut că sunt îngeri, dar spre surprinderea mea
They climbed aboard their starship and headed for the skies
S-au urcat la bordul navei lor și s-au îndreptat spre cer
Singing come sail away, come sail away
Cântând, veniți, veniți
Come away with me
Vino cu mine
Come sail away, come sail away
Vino să navighezi, vino să pleci
Come sail away with me
Vino cu mine