All You Need Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yüce - İhtiyacınız Olan Her Şey
by Sublime
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuning Half Step Down
Yarım Adım Aşağı Ayarlama
Chord sequence to the song
Şarkının akor sırası
us4
us4
Headed out for Austin, now were half way down the road.
Austin'e doğru yola çıktık, artık yolun yarısına gelmiştik.
Hollering budda-budda-budda-budda-by! Steady staring out the window.
Budda-budda-budda-budda-by diye bağırıyorum! Sabit bir şekilde pencereden dışarı bakıyorum.
It fells good, it fells nice, it feels like you need it.
İyi geliyor, güzel geliyor, sanki ihtiyacın varmış gibi geliyor.
And back out on the road is where we like to be seated.
Ve yola geri dönmek, oturmayı sevdiğimiz yer.
We got half-pint style, we got a b-boy style. We got half-pint style,
Yarım litrelik tarzımız var, b-boy tarzımız var. Yarım litrelik tarzımız var,
we got a b-boy style.
b-boy tarzımız var.
We got to put that shit together in a creative style.
Bunları yaratıcı bir tarzda bir araya getirmeliyiz.
We put that shit together in a creative style.
Bu şeyleri yaratıcı bir tarzda bir araya getiriyoruz.
Outside on the pavement I won't feel afraid,
Dışarıda kaldırımda korkmayacağım,
there's a little piece of paper saying how we walked that May.
Mayıs ayında nasıl yürüdüğümüzü anlatan küçük bir kağıt parçası var.
Back out on the highway, and this hurts to say,
Otoyola geri döndüğümüzde bunu söylemek canımı acıtıyor:
No one's got fingers, I got no one to blame.
Kimsenin parmağı yok, suçlayacak kimsem yok.
I can't make you overstand, rising up in a hip-hop stance.
Hip-hop duruşuyla yükselmeni sana anlatamam.
Society's got to me.
Toplum bana geldi.
That's all you need!
İhtiyacınız olan tek şey bu!
us4
us4
Headed out to Houston, now where halfway out the door.
Houston'a doğru yola çıktım, şimdi kapının yarısındayım.
Hollering budda-budda-budda-budda-by! Staring out the window.
Budda-budda-budda-budda-by diye bağırıyorum! Pencereden dışarı bakıyorum.
It fells good, it feels nice, it feels like you need it.
İyi geliyor, güzel hissettiriyor, sanki buna ihtiyacın varmış gibi geliyor.
I know how females like to be treated.
Kadınların kendilerine nasıl davranılmasından hoşlandıklarını biliyorum.
A license for me and the stars up above,
Bana ve yukarıdaki yıldızlara bir lisans,
And on the interstate I fell love, love, love.
Ve eyaletlerarası yolda aşka, aşka, aşka düştüm.
And If I never realize then that's how it has to be,
Ve eğer hiç farkına varmazsam, o zaman böyle olması gerekir,
And all DJs out there got to give me money.
Ve dışarıdaki tüm DJ'lerin bana para vermesi gerekiyor.
Back out on the freeway, I won't fell sane.
Otoyola geri döndüğümde aklım yerinde olmayacak.
Little yellow headlights look like snails smashed in the rain.
Küçük sarı farlar yağmurda parçalanan salyangozlara benziyor.
Back out on the highway, and this hurts to say,
Otoyola geri döndüğümüzde bunu söylemek canımı acıtıyor:
Blown out speakers, I got no one to blame.
Hoparlörler patladı, suçlayacak kimsem yok.
I can't make you overstand, rising up in a hip-hop stance.
Hip-hop duruşuyla yükselmeni sana anlatamam.
Society's got to me.
Toplum bana geldi.
That's all you need! Yea.
İhtiyacınız olan tek şey bu! Evet.
us4
us4
my way is lonely
yolum yalnız
but i won't see
ama görmeyeceğim
because no one can tell you
çünkü kimse sana söyleyemez
you've got to be afraid
korkman lazım
we've got to get back on the highway
otoyola geri dönmeliyiz
livin' it all real
hepsini gerçek yaşıyorum
oh for real
ah gerçekten
so high uh
çok yüksek ah
get it together
bir araya getirin
you know
biliyorsun
you got it
anladın
real
gerçek
you want it real
onu gerçek istiyorsun
you want it real
onu gerçek istiyorsun
real
gerçek
I want it real!
Onu gerçek istiyorum!
*Any questions or suggestions, Let me know*
*Herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa bana bildirin*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.