Let's Go Get Stoned Testo Traduzione Italiana
Sublime - Andiamo a sballarsi
by Sublime
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**normal tuning**
**accordatura normale**
Notation:
Notazione:
h=hammer on
h=martello acceso
p=pull off
p=tirare fuori
b= bend (the line up that says "full" or "1/4" "1/2", etc. is how much you bend the note)
b= bend (la riga che dice "full" o "1/4" "1/2", ecc. indica quanto bendare la nota)
x=muted note
x=nota muta
(number here)after bend= a release of the bend
(numero qui) dopo la piega= un rilascio della piega
hope you got it, cuz here it is.
spero che tu abbia capito, perché eccolo qui.
dd4
gg4
j9
j9
#11
#11
Verse:
Versetto:
the first part of the verse doesn't have any guitar. it starts up after the lyric goes like this
la prima parte della strofa non ha chitarra. inizia dopo che il testo fa così
". . .someone else's dick. . ."
"...il cazzo di qualcun altro..."
|---7--7--5--5--| over and over and over. . .
|---7--7--5--5--| ancora e ancora e ancora. . .
Guitar Solo
Assolo di chitarra
|------------/------------/4----------------4-----2b/-(2)p0--2--0--2--------0----------------|
|------------/------------/4----------------4-----2b/-(2)p0--2--0--2--------0----------------|
full___ full full_____
pieno___ pieno pieno_____
/ \ / / \ full
/ \ / / \ pieno
|--15b/-----15--(15)-------------------------------------/------------10b/--10--10-(10)-------|
|--15b/-----15--(15)------------------------------------/------------10b/--10--10-(10)-------|
full full full
pieno pieno pieno
|--9-----------------------9---(9)\-------------------------------0--2b/--h0--2b/--h0--2b/--h0-|
|--9-------------------------------9---(9)\-----------------------0--2b/--h0--2b/--h0--2b/--h0-|
full
pieno
|-------0-------0-------0-------0-------0--------------7h9---(9)\---------|
|-------0-------0-------0-------0-------0--------------7h9---(9)\---------|
1/4 1/4 1/4 full full full full full full
1/4 1/4 1/4 pieno pieno pieno pieno pieno
full full full full full
pieno pieno pieno pieno pieno
1/4 |wammy w/ bar``````````````````````````````````````````````````````````````````|
1/4 |wammy w/ bar````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````|
|-----/---------9--rest--12--9--12--9--12--9--12--9--12--9--12---9---12--9--12--9--12--9--12--9-|
|-----/---------9--resto--12--9--12--9--12--9--12--9--12--9--12---9---12--9--12--9--12--9--12--9-|
whew. . .well thats all of it. hope you understand the bends the way i notated them. good luck
wow. . .beh, questo è tutto. spero che tu capisca le curve nel modo in cui le ho annotate. buona fortuna
and all that good stuff
e tutta quella roba buona
I swear sometimes your taking me for granted.
Giuro che a volte mi dai per scontato.
I swear sometimes that your a whore.
Giuro che a volte sei una puttana.
I swear but I know there ain't no reason
Lo giuro ma so che non c'è motivo
'cuz everything is such a bore
perché è tutto così noioso
Verse 2(just G F progression)
Verso 2 (solo progressione SOL FA)
(N.C.)
(NC)
I had a dream, don't make me sick, saw you in your bedroom
Ho fatto un sogno, non farmi star male, ti ho visto nella tua camera da letto
suckin' someone elses dick (my goodness!)
succhiare il cazzo di qualcun altro (mio Dio!)
My friends all laughed, said it was my fault, said it's
Tutti i miei amici hanno riso, hanno detto che era colpa mia, hanno detto che lo è
time that it happened to me, but i know that the show was
volta che mi è successo, ma so che lo spettacolo era
much more than a low, so I'm waiting for the tide to get
molto più che una bassa marea, quindi sto aspettando che arrivi la marea
low, waiting for the tide to get low
basso, aspettando che la marea si abbassi
Break(Just bass)
Break (solo basso)
Verse 3(same chord progession)
Verso 3 (stessa progressione di accordi)
If I was an ant crawlin' upon the wall, tell me baby,
Se fossi una formica che striscia sul muro, dimmi, tesoro,
would it make no difference at all? If I was a roach on a
non farebbe alcuna differenza? Se fossi uno scarafaggio su a
tree tell me, would you smoke me?
albero dimmi, mi fumeresti?
Bright lights put me in trance but it ain't house music,
Le luci brillanti mi mettono in trance ma non è musica house,
makes me wanna dance, word, I don't gamble but I bet I'm
mi fa venire voglia di ballare, parola, non gioco d'azzardo ma scommetto che lo faccio
gonna die if I don't get a cigarette, trust me close I
Morirò se non prendo una sigaretta, fidati di me
always play the mac put the monkey on my back, mmmmhhmmm
Gioca sempre al Mac e mettimi la scimmia sulla schiena, mmmmhhmmm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
