Let's Go Get Stoned Letras Tradução em Português

**normal tuning**
**afinação normal**
Notation:
Notação:
h=hammer on
h = martelo
p=pull off
p = retirar
b= bend (the line up that says "full" or "1/4" "1/2", etc. is how much you bend the note)
b= bend (a linha que diz "full" ou "1/4" "1/2", etc. é o quanto você dobra a nota)
x=muted note
x = nota silenciada
(number here)after bend= a release of the bend
(número aqui)após a dobra= uma liberação da dobra
hope you got it, cuz here it is.
espero que você tenha entendido, porque aqui está.
dd4
dd4
j9
j9
#11
#11
Verse:
Versículo:
the first part of the verse doesn't have any guitar. it starts up after the lyric goes like this
a primeira parte do verso não tem violão. começa depois que a letra fica assim
". . .someone else's dick. . ."
". . .o pau de outra pessoa. . ."
|---7--7--5--5--| over and over and over. . .
|---7--7--5--5--| repetidamente. . .
Guitar Solo
Solo de guitarra
|------------/------------/4----------------4-----2b/-(2)p0--2--0--2--------0----------------|
|------------/--------/4-----4-----2b/-(2)p0--2--0--2--------0----------------|
full___ full full_____
completo___ completo completo_____
/ \ / / \ full
/ \ / / \ completo
|--15b/-----15--(15)-------------------------------------/------------10b/--10--10-(10)-------|
|--15b/-----15--(15)-------------------------------------/------------10b/--10--10-(10)-------|
full full full
completo completo completo
|--9-----------------------9---(9)\-------------------------------0--2b/--h0--2b/--h0--2b/--h0-|
|--9--------9---(9)\------------------------------------------0--2b/--h0--2b/--h0--2b/--h0-|
full
cheio
|-------0-------0-------0-------0-------0--------------7h9---(9)\---------|
|-------0-------0------0-------0-------0--------------7h9---(9)\---------|
1/4 1/4 1/4 full full full full full full
1/4 1/4 1/4 completo completo completo completo completo completo
full full full full full
completo completo completo completo completo
1/4 |wammy w/ bar``````````````````````````````````````````````````````````````````|
1/4 |wammy com barra`````````````````````````````````````````````````````|
|-----/---------9--rest--12--9--12--9--12--9--12--9--12--9--12---9---12--9--12--9--12--9--12--9-|
|-----/-----9--descanso--12--9--12--9--12--9--12--9--12--9--12---9---12--9--12--9--12--9--12--9-|
whew. . .well thats all of it. hope you understand the bends the way i notated them. good luck
ufa. . .bem, isso é tudo. espero que você entenda as curvas da maneira como as anotei. boa sorte
and all that good stuff
e todas essas coisas boas
I swear sometimes your taking me for granted.
Juro que às vezes você me considera um dado adquirido.
I swear sometimes that your a whore.
Juro às vezes que você é uma prostituta.
I swear but I know there ain't no reason
Eu juro, mas sei que não há razão
'cuz everything is such a bore
porque tudo é tão chato
Verse 2(just G F progression)
Versículo 2 (apenas progressão GF)
(N.C.)
(N.C.)
I had a dream, don't make me sick, saw you in your bedroom
Eu tive um sonho, não me deixe doente, vi você no seu quarto
suckin' someone elses dick (my goodness!)
chupando o pau de outra pessoa (meu Deus!)
My friends all laughed, said it was my fault, said it's
Todos os meus amigos riram, disseram que foi minha culpa, disseram que é
time that it happened to me, but i know that the show was
vez que isso aconteceu comigo, mas eu sei que o show foi
much more than a low, so I'm waiting for the tide to get
muito mais do que uma baixa, então estou esperando a maré subir
low, waiting for the tide to get low
baixo, esperando a maré baixar
Break(Just bass)
Break (apenas baixo)
Verse 3(same chord progession)
Verso 3 (mesma progressão de acordes)
If I was an ant crawlin' upon the wall, tell me baby,
Se eu fosse uma formiga rastejando na parede, diga-me, querido,
would it make no difference at all? If I was a roach on a
não faria diferença alguma? Se eu fosse uma barata em um
tree tell me, would you smoke me?
árvore me diga, você me fumaria?
Bright lights put me in trance but it ain't house music,
Luzes brilhantes me colocaram em transe, mas não é house music,
makes me wanna dance, word, I don't gamble but I bet I'm
me faz querer dançar, palavra, eu não jogo, mas aposto que estou
gonna die if I don't get a cigarette, trust me close I
vou morrer se eu não fumar um cigarro, confie em mim, eu
always play the mac put the monkey on my back, mmmmhhmmm
sempre toco mac, coloque o macaco nas minhas costas, mmmmhhmmm