Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All the chords are the usual positions, and the tuning's standard on this one
Wszystkie akordy znajdują się w zwykłych pozycjach i w tym przypadku jest to standard strojenia
All the people in your life say you're down
Wszyscy ludzie w twoim życiu mówią, że jesteś przygnębiony
And the strangers in the night say you're down
A nieznajomi w nocy mówią, że upadłeś
And the loonies on the right say you're down
A szaleńcy po prawej stronie mówią, że upadłeś
and you're down
i jesteś na dole
And the ambulances sigh that you're down
A karetki wzdychają, że jesteś na dole
And the traffic speeding by say you're down
A jadący z nadmierną prędkością mówią, że jesteś na dole
And the people in your mind say you're down,
A ludzie w twojej głowie mówią, że jesteś przygnębiony,
and you're down
i jesteś na dole
Hey, you chase the day away,
Hej, przeganiasz dzień,
Hey,you draw the blinds and blow your mind away,
Hej, zasłoń rolety i rozwal swój umysł,
There's a sadness in your eye
Masz smutek w oku
And there's a blankness in your smile,
I w twoim uśmiechu jest pustka,
Verse 2:
Werset 2:
And the people in the park say you're down,
A ludzie w parku mówią, że jesteś przygnębiony,
And the strangers in the dark say you're down,
A nieznajomi w ciemności mówią, że jesteś przygnębiony,
And the pissheads in the bars, say you're down, you're down
A ci głupcy w barach mówią, że jesteś na dole, to jesteś na dole
And the audiences cry that you're down,
A publiczność płacze, że upadłeś,
And the ambulances sigh that you're down
A karetki wzdychają, że jesteś na dole
And the boyfriends and your love say you're down, you're down
A chłopaki i twoja miłość mówią, że jesteś przygnębiona, jesteś przygnębiona
Hey, you chase the day away
Hej, przeganiasz dzień
Hey, you draw the blinds and blow your mind away,
Hej, zasłoń rolety i rozwal swój umysł,
There's a sadness in your lite,
W twoim życiu jest smutek,
There's a madness in your smile
W twoim uśmiechu jest szaleństwo
Hey, you chase the day away
Hej, przeganiasz dzień
Hey, you draw the blinds and blow your mind away,
Hej, zasłoń rolety i rozwal swój umysł,
There's a sadness in your lite,
W twoim życiu jest smutek,
There's a madness in your smile"
W twoim uśmiechu jest szaleństwo”