Hole in the Head Letra Traducción al Español

Title : Hole In The Head
Título: Agujero en la cabeza
This Is My first tab, the chords are all correct, you just have to
Esta es mi primera tablatura, todos los acordes son correctos, solo tienes que
listen to the song to get the timing of the chords correct. The first
Escuche la canción para obtener la sincronización correcta de los acordes. el primero
three lines of the song dont have any guitar played in them. Also,
Tres líneas de la canción no tienen guitarra. Además,
all the chords are played with an up-stroke. Enjoy!
todos los acordes se tocan con un trazo ascendente. ¡Disfrutar!
Seven hours since you went away
Siete horas desde que te fuiste
Eleven coffees, Rickki Lake on play
Once cafés, Rickki Lake en juego
But late at night when I'm feeling blue
Pero tarde en la noche cuando me siento triste
I'd sell my ass before I think of you
Vendería mi trasero antes de pensar en ti.
Seven hours since you closed the door
Siete horas desde que cerraste la puerta
Started a diet, got a manicure
Empecé una dieta, me hice la manicura.
Erased your number from my telephone
Borré tu número de mi teléfono.
And if you call me I won't be at home
Y si me llamas no estaré en casa
He said...
Él dijo...
ridge:
cresta:
Why d'you cry
¿Por qué lloras?
For the guy
para el chico
Say goodbye
decir adios
Runaway
fugitivo
Why d'you cry
¿Por qué lloras?
For the guy
para el chico
Say goodbye
decir adios
I said ok, 'cos...
Dije que está bien, porque...
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, chico, ¿me extrañas como un agujero en la cabeza?
Because I do boy,
Porque lo hago chico,
And it's cool boy
Y es genial chico
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Y ooh, apuesto a que nunca pensaste que me levantaría de la cama
Because of you boy,
Gracias a ti muchacho,
Such a fool boy
Que chico tan tonto
Eleven hours on a brand new day
Once horas en un nuevo día
I'm getting ready to go out and play
me estoy preparando para salir a jugar
It's late at night, I'm caught in a groove
Es tarde en la noche, estoy atrapado en un ritmo
I'd kiss my ass before I'm feeling blue
Besaría mi trasero antes de sentirme triste.
Seven hours, what you calling for?
Siete horas, ¿qué pides?
A bunch of flowers and I slam the door
Un ramo de flores y cierro la puerta
You're in my face, sorry what's your name?
Estás en mi cara, lo siento, ¿cómo te llamas?
Takes more than begging to reverse my brain
Se necesita más que rogar para revertir mi cerebro
'cos...
'porque...
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, chico, ¿me extrañas como un agujero en la cabeza?
Because I do boy,
Porque lo hago chico,
And it's cool boy
Y es genial chico
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Y ooh, apuesto a que nunca pensaste que me levantaría de la cama
Because of you boy,
Gracias a ti muchacho,
Such a fool boy
Que chico tan tonto
I'm through with it
Ya terminé con esto
Over it
encima
Not having it
no tenerlo
Crazy sh*t
Mierda loca
Not feeling this
No sentir esto
Can't deal, I quit
No puedo lidiar, lo dejo
No more, No more
No más, no más
I'm through with it
Ya terminé con esto
Not having it
no tenerlo
This crazy sh*t
Esta mierda loca
Not feeling it
no sentirlo
Can't deal with it
No puedo lidiar con eso
No more of it
No más de eso
No more, no more
No más, no más
Breaking off the bun
Rompiendo el bollo
A brand new day has just begun
Un nuevo día acaba de comenzar
Just because you made me go "ooh"
Sólo porque me hiciste decir "ooh"
Doesn't mean I'll put up with you
No significa que te aguantaré
Don't you dare turn back
No te atrevas a dar marcha atrás
Can't u see I wont take that?
¿No ves que no aceptaré eso?
I ain't crying not over you
No estoy llorando por ti
Better for your head up like I told you
Mejor con la cabeza en alto como te dije
ridge
cresta
Why d'you cry
¿Por qué lloras?
For the guy
para el chico
Say goodbye
decir adios
Runaway
fugitivo
Why d'you cry
¿Por qué lloras?
For the guy
para el chico
Say goodbye
decir adios
I said ok, 'cos...
Dije que está bien, porque...
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, chico, ¿me extrañas como un agujero en la cabeza?
Because I do boy,
Porque lo hago chico,
And it's cool boy
Y es genial chico
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Y ooh, apuesto a que nunca pensaste que me levantaría de la cama
Because of you boy,
Gracias a ti muchacho,
Such a fool boy (such a fool)
Un chico tan tonto (un tonto)
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, chico, ¿me extrañas como un agujero en la cabeza?
Because I do boy, (I do)
Porque lo hago chico, (lo hago)
And it's cool boy (Yeah It's Cool)
Y es genial chico (Sí, es genial)
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Y ooh, apuesto a que nunca pensaste que me levantaría de la cama
Because of you boy, (Because of you+)
Por ti muchacho, (Por ti+)
Such a fool boy (such a fool)
Un chico tan tonto (un tonto)