Hole in the Head Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title : Hole In The Head
Başlık : Kafadaki Delik
This Is My first tab, the chords are all correct, you just have to
Bu Benim İlk Sekmem, akorların hepsi doğru, tek yapmanız gereken
listen to the song to get the timing of the chords correct. The first
Akorların zamanlamasını doğru yapmak için şarkıyı dinleyin. İlk
three lines of the song dont have any guitar played in them. Also,
şarkının üç satırında çalınan gitar yok. Ayrıca,
all the chords are played with an up-stroke. Enjoy!
tüm akorlar yukarı vuruşla çalınır. Eğlence!
Seven hours since you went away
Sen gittiğinden beri yedi saat
Eleven coffees, Rickki Lake on play
On bir kahve, Rickki Lake oyunda
But late at night when I'm feeling blue
Ama gecenin geç saatlerinde üzgün hissettiğimde
I'd sell my ass before I think of you
Seni düşünmeden önce kıçımı satardım
Seven hours since you closed the door
Kapıyı kapatalı yedi saat oldu
Started a diet, got a manicure
Diyete başladım, manikür yaptırdım
Erased your number from my telephone
Numaranı telefonumdan sildim
And if you call me I won't be at home
Ve eğer beni ararsan evde olmayacağım
He said...
Dedi ki...
ridge:
sırt:
Why d'you cry
Neden ağlıyorsun?
For the guy
Adam için
Say goodbye
Elveda de
Runaway
Kaçak
Why d'you cry
Neden ağlıyorsun?
For the guy
Adam için
Say goodbye
Elveda de
I said ok, 'cos...
Tamam dedim çünkü...
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, oğlum beni kafamdaki bir delik gibi özlüyorsun
Because I do boy,
Çünkü öyle yapıyorum oğlum
And it's cool boy
Ve bu harika bir çocuk
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Ve ooh, bahse girerim yataktan kalkacağımı hiç düşünmedin
Because of you boy,
Senin yüzünden oğlum,
Such a fool boy
Ne kadar aptal bir çocuk
Eleven hours on a brand new day
Yepyeni bir günde on bir saat
I'm getting ready to go out and play
Dışarı çıkıp oynamaya hazırlanıyorum
It's late at night, I'm caught in a groove
Gecenin geç saatleri, bir çıkmaza yakalandım
I'd kiss my ass before I'm feeling blue
Üzülmeden önce kıçımı öperdim
Seven hours, what you calling for?
Yedi saat, ne için arıyorsun?
A bunch of flowers and I slam the door
Bir demet çiçek ve kapıyı çarpıyorum
You're in my face, sorry what's your name?
Yüzüme karşısın, üzgünüm adın ne?
Takes more than begging to reverse my brain
Beynimi tersine çevirmek için yalvarmaktan daha fazlası gerekiyor
'cos...
çünkü...
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, oğlum beni kafamdaki bir delik gibi özlüyorsun
Because I do boy,
Çünkü öyle yapıyorum oğlum
And it's cool boy
Ve bu harika bir çocuk
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Ve ooh, bahse girerim yataktan kalkacağımı hiç düşünmedin
Because of you boy,
Senin yüzünden oğlum,
Such a fool boy
Ne kadar aptal bir çocuk
I'm through with it
bu iş bitti
Over it
Üstüne
Not having it
sahip olmamak
Crazy sh*t
Çılgın bok
Not feeling this
Bunu hissetmiyorum
Can't deal, I quit
Baş edemiyorum, bıraktım
No more, No more
Artık yok, artık yok
I'm through with it
bu iş bitti
Not having it
sahip olmamak
This crazy sh*t
Bu çılgın şey
Not feeling it
Onu hissetmiyorum
Can't deal with it
Bununla başa çıkamıyorum
No more of it
Artık yok
No more, no more
Artık yok, artık yok
Breaking off the bun
Çöreği kırmak
A brand new day has just begun
Yepyeni bir gün daha yeni başladı
Just because you made me go "ooh"
Sırf bana "ooh" dedirttiğin için
Doesn't mean I'll put up with you
Bu sana katlanacağım anlamına gelmiyor
Don't you dare turn back
Geri dönmeye cesaret etme
Can't u see I wont take that?
Bunu kabul etmeyeceğimi göremiyor musun?
I ain't crying not over you
senin yüzünden ağlamıyorum
Better for your head up like I told you
Sana söylediğim gibi kafanı kaldırsan iyi olur
ridge
sırt
Why d'you cry
Neden ağlıyorsun?
For the guy
Adam için
Say goodbye
Elveda de
Runaway
Kaçak
Why d'you cry
Neden ağlıyorsun?
For the guy
Adam için
Say goodbye
Elveda de
I said ok, 'cos...
Tamam dedim çünkü...
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, oğlum beni kafamdaki bir delik gibi özlüyorsun
Because I do boy,
Çünkü öyle yapıyorum oğlum
And it's cool boy
Ve bu harika bir çocuk
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Ve ooh, bahse girerim yataktan kalkacağımı hiç düşünmedin
Because of you boy,
Senin yüzünden oğlum,
Such a fool boy (such a fool)
Ne kadar aptal bir çocuk (ne kadar aptal)
horus
horus
Ooh, boy d'you miss me like a hole in the head
Ooh, oğlum beni kafamdaki bir delik gibi özlüyorsun
Because I do boy, (I do)
Çünkü yapıyorum oğlum, (yapıyorum)
And it's cool boy (Yeah It's Cool)
Ve bu harika bir çocuk (Evet, Harika)
And ooh, bet you never thought I'd get out of bed
Ve ooh, bahse girerim yataktan kalkacağımı hiç düşünmedin
Because of you boy, (Because of you+)
Senin yüzünden oğlum, (Senin yüzünden+)
Such a fool boy (such a fool)
Ne kadar aptal bir çocuk (ne kadar aptal)