Hay Buhay Testo Traduzione Italiana

Intro: C-C9-Dm-F-G (4x)
Introduzione: DO-DO9-REm-FA-G (4x)
Parang kailan lang nung ako'y nagsimula pa lang matutong, matuto
È come quando ho appena iniziato a imparare, imparare
Tumayo, maglakad, sumabay, at lumangoy sa alon ng buhay, ng aking buhay
Stai fermo, cammina, vai avanti e nuota nell'onda della vita, della mia vita
Oh kay hirap din palang hanapin ang iyong sarili
Oh perché è difficile ritrovare te stesso
Sa isang mundong laging nagmamadali
In un mondo che va sempre di fretta
sa kakahabol ay tuluyan nang napagod at napaupo
dopo essersi ripreso, era completamente stanco e si sedette
Naisip ko nang sumuko
Ho pensato di arrendermi
Refrain:
Astenersi:
Dahil nakita mo na akong sumablay
Perché mi hai visto fallire
Narinig mo na ang puso kong bumigay, Hay
Hai sentito il mio cuore cedere, Hay
Chorus:
Coro:
Hay buhay, hay buhay, hay buhay nga naman
È la vita, è la vita, è la vita
Hay buhay, hay buhay, hay buhay nga naman
È la vita, è la vita, è la vita
Hay buhay nga naman
È la vita
Interlude: C-C9-Dm-F-G
Interludio: DO-DO9-REm-FA-G
C-C9-Dm-G(break), G(break)
C-C9-Dm-G(pausa), G(pausa)
Parang kailan lang nung ako'y huling umibig
È come quando è stata l'ultima volta che mi sono innamorato
At linamon, linason ng kilig
E ingoiato, avvelenato dal brivido
Bawat pangako ng ligaya, sinalubong ng trahedya
Ogni promessa di felicità si scontra con la tragedia
Ang habangbuhay, naging babay
Per sempre, diventata donna
(repeat refrain)
(ripetere il ritornello)
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
Interlude: A-C#m-Bm-Dm
Interludio: A-C#m-Bm-Dm
Parang kailan lang nung ako ay mag isa't nakadapa na, walang wala na
È come quando ero solo ed ero in ginocchio, non c'era niente
Ako'y natutong magdasal, manalig sa maykapal
Ho imparato a pregare, ad avere fiducia in Dio
At unti-unti, sa aking sarili
E poco a poco, a me stesso
Refrain:
Astenersi:
Pipilitin kong di na muling sumablay,
Cercherò di non fallire ancora,
At ang puso ko hindi na muling bumigay, Hay
E il mio cuore non si è mai più arreso, Hay
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
Suggestion or comments? Email me @ wowie_dc@yahoo.com
Suggerimenti o commenti? Inviami un'e-mail a wowie_dc@yahoo.com