Steve Earle كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro.: --- gtr. --- (D) x 8 bars ---
مقدمة: --- جي تي آر. --- (د) × 8 أشرطة ---
Well, I (D)heard Steve Earle had lots of wives a-(G)bout as many as cats have lives
حسنًا، (د) سمعت أن ستيف إيرل كان لديه الكثير من الزوجات أ-(ز) بقدر عدد القطط التي تعيش
(A) Met him on his record, we're (D)good friends
(أ) التقيت به في سجله، نحن (د) أصدقاء جيدين
He (D)writes a song for every one, they (G)fall in love and before it's done
هو (د) يكتب أغنية لكل واحد منهم (ز) يقعون في الحب وقبل أن تنتهي
(A) He writes and even better one when it (D)ends
(أ) يكتب وأفضل عندما ينتهي (د).
(Bm) Well, I don't (A)have to take your (G) name
(بم) حسنًا، ليس علي (أ) أن أخذ اسمك (ز).
(Em) You won't have to take the (A)blame
(م) لن تضطر إلى تحمل اللوم (أ).
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a song for me
ستيف (د) إيرل، ستيف إيرل، من فضلك (ز) اكتب أغنية لي
I (A)promise I won't take a dime, when it (G)comes my time to (D)leave
أنا (أ) أعدك أنني لن آخذ سنتًا واحدًا، عندما يحين وقت (ز) للمغادرة (د)
The (D)other's wanted your whole heart, but (Bm)I just (A)want your (G)sleeve
(D) الآخر أراد قلبك بالكامل، لكن (Bm) أنا فقط (A) أريد (G) كمك
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a (A)song for (D)me
ستيف (د) إيرل، ستيف إيرل، من فضلك (ز) اكتب أغنية (أ) لي (د)
Well, I (D)heard he loves each one the same as (G)much as Ireland loves the rain
حسنًا، لقد سمعت (د) أنه يحب كل واحد منهم مثلما يحب (ز) بقدر ما تحب أيرلندا المطر
(A) Steve, it rains at my house (D)everyday
(أ) ستيف، تمطر في منزلي (د) كل يوم
(D)Met 'em all in every port, 'cause (G)fallin' in love is a pilgrim sport
(د) قابلتهم جميعًا في كل ميناء، لأن (ز) الوقوع في الحب هو رياضة الحجاج
(A) Long as I can be the pirate, I'm (D)okay
(أ) طالما أستطيع أن أكون قرصانًا، فأنا (د) بخير
You (Bm)moved to the city, (A)baby, you had to (G)go
لقد انتقلت (بم) إلى المدينة، (أ) يا عزيزي، كان عليك (ز) الذهاب
But (Em)I love apples, and I could (A)learn to love the snow
لكن (إم) أنا أحب التفاح، ويمكنني (أ) أن أتعلم حب الثلج
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a song for me
ستيف (د) إيرل، ستيف إيرل، من فضلك (ز) اكتب أغنية لي
I (A)promise I won't take a dime, when it (G)comes my time to (D)leave
أنا (أ) أعدك أنني لن آخذ سنتًا واحدًا، عندما يحين وقت (ز) للمغادرة (د)
The (D)other's wanted your whole heart, but (Bm)I just (A)want your (G)sleeve
(D) الآخر أراد قلبك بالكامل، لكن (Bm) أنا فقط (A) أريد (G) كمك
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a (A)song for (D)me, come on
ستيف (د) إيرل، ستيف إيرل، من فضلك (ز) اكتب أغنية (أ) لي (د)، هيا
Elc. Gtr.: --- (G) (G) (A) (A) (G) (G)
إلك. جي تي آر: --- (ز) (ز) (أ) (أ) (ز) (ز)
Stl. Gtr. (D) (D) (Bm) (A) (G) (G)
المحكمة الخاصة بلبنان. جي تي آر. (د) (د) (م) (أ) (ز) (ز)
(Bm) I could walk a-(A)round in your favorite (G)shoes
(بم) يمكنني المشي (أ) بحذاء (ز) المفضل لديك
Come on, (Bm)just one line, (A)what you got to (G)lose?
هيا، (بم) سطر واحد فقط، (أ) ما الذي ستخسره (ز)؟
And I don't (A)bruise (D) (Em) (A) ---
وأنا لا (أ) كدمة (د) (م) (أ) ---
Steve (D)Earle, Steve Earle, please, (G)write a song for me
ستيف (د) إيرل، ستيف إيرل، من فضلك، (ز) اكتب أغنية لي
I (A)promise I won't take a dime, when it (G)comes my time to (D)leave
أنا (أ) أعدك أنني لن آخذ سنتًا واحدًا، عندما يحين وقت (ز) للمغادرة (د)
The (D)other's wanted your whole heart, but (Bm)I just (A)want your (G)sleeve
(D) الآخر أراد قلبك بالكامل، لكن (Bm) أنا فقط (A) أريد (G) كمك
(Spoken)
(تحدث)
And the shirt that goes with it, 'cause it smells like you
والقميص الذي يأتي معه، لأن رائحته مثلك
And you know I like to sleep in that, in a vacation house at the beach
وأنت تعلم أنني أحب النوم في ذلك المنزل لقضاء العطلات على الشاطئ
And a really small wedding, only 'bout three hundred people
وحفل زفاف صغير جدًا، فقط حوالي ثلاثمائة شخص
Did I tell you I have kids? You're gonna love 'em
هل أخبرتك أن لدي أطفال؟ سوف تحبهم
They're gonna need to go to college
سيحتاجون للذهاب إلى الكلية
Do you like reggae? I love reggae
هل تحب موسيقى الريغي؟ أنا أحب موسيقى الريغي
On Tuesday nights, I like to go to trivia
في ليالي الثلاثاء، أحب الذهاب إلى الأمور التافهة
So that's your night to go out with the boys and then you can... Is this thing on?
إذن هذه هي ليلتك للخروج مع الأولاد ومن ثم يمكنك... هل هذا الشيء قيد التشغيل؟
(Tag)
(علامة)
Steve (D)Earle, Steve Earle, please, (G)write a (A)song for (D)me
ستيف (د) إيرل، ستيف إيرل، من فضلك، (ز) اكتب أغنية (أ) لـ (د) لي
I do
أنا أفعل