Steve Earle Letras Tradução em Português

Intro.: --- gtr. --- (D) x 8 bars ---
Introdução: --- gtr. --- (D) x 8 barras ---
Well, I (D)heard Steve Earle had lots of wives a-(G)bout as many as cats have lives
Bem, eu (D) ouvi dizer que Steve Earle tinha muitas esposas, quase tantas quantas vidas de gatos
(A) Met him on his record, we're (D)good friends
(A) Conheci ele em seu disco, somos (D)bons amigos
He (D)writes a song for every one, they (G)fall in love and before it's done
Ele (D) escreve uma música para cada um, eles (G) se apaixonam e antes que acabe
(A) He writes and even better one when it (D)ends
(A) Ele escreve e melhor ainda quando (D) termina
(Bm) Well, I don't (A)have to take your (G) name
(Bm) Bem, eu não (A) preciso anotar seu (G) nome
(Em) You won't have to take the (A)blame
(Em) Você não terá que assumir a (A) culpa
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a song for me
Steve (D)Earle, Steve Earle, por favor (G)escreva uma música para mim
I (A)promise I won't take a dime, when it (G)comes my time to (D)leave
Eu (A) prometo que não vou aceitar um centavo, quando (G) chegar a minha hora de (D) partir
The (D)other's wanted your whole heart, but (Bm)I just (A)want your (G)sleeve
Os (D)outros queriam todo o seu coração, mas (Bm)eu só (A)quero sua (G)manga
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a (A)song for (D)me
Steve (D)Earle, Steve Earle, por favor (G)escreva uma (A)música para (D)me
Well, I (D)heard he loves each one the same as (G)much as Ireland loves the rain
Bem, eu (D)ouvi dizer que ele ama cada um da mesma forma que (G)tanto quanto a Irlanda ama a chuva
(A) Steve, it rains at my house (D)everyday
(A) Steve, chove na minha casa (D)todos os dias
(D)Met 'em all in every port, 'cause (G)fallin' in love is a pilgrim sport
(D) Conheci todos eles em todos os portos, porque (G) apaixonar-se é um esporte de peregrinação
(A) Long as I can be the pirate, I'm (D)okay
(A) Contanto que eu possa ser o pirata, estou (D)ok
You (Bm)moved to the city, (A)baby, you had to (G)go
Você (Bm) se mudou para a cidade, (A) querido, você teve que (G) ir
But (Em)I love apples, and I could (A)learn to love the snow
Mas (Em)eu adoro maçãs, e poderia (A)aprender a amar a neve
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a song for me
Steve (D)Earle, Steve Earle, por favor (G)escreva uma música para mim
I (A)promise I won't take a dime, when it (G)comes my time to (D)leave
Eu (A) prometo que não vou aceitar um centavo, quando (G) chegar a minha hora de (D) partir
The (D)other's wanted your whole heart, but (Bm)I just (A)want your (G)sleeve
Os (D)outros queriam todo o seu coração, mas (Bm)eu só (A)quero sua (G)manga
Steve (D)Earle, Steve Earle, please (G)write a (A)song for (D)me, come on
Steve (D)Earle, Steve Earle, por favor (G)escreva uma música (A)para (D)mim, vamos lá
Elc. Gtr.: --- (G) (G) (A) (A) (G) (G)
Elc. Gtr.: --- (G) (G) (A) (A) (G) (G)
Stl. Gtr. (D) (D) (Bm) (A) (G) (G)
Stl. Gtr. (D) (D) (Bm) (A) (G) (G)
(Bm) I could walk a-(A)round in your favorite (G)shoes
(Bm) Eu poderia andar por aí com seus (G)sapatos favoritos
Come on, (Bm)just one line, (A)what you got to (G)lose?
Vamos lá, (Bm)apenas uma linha, (A)o que você tem a (G)perder?
And I don't (A)bruise (D) (Em) (A) ---
E eu não (A) machuco (D) (Em) (A) ---
Steve (D)Earle, Steve Earle, please, (G)write a song for me
Steve (D)Earle, Steve Earle, por favor, (G)escreva uma música para mim
I (A)promise I won't take a dime, when it (G)comes my time to (D)leave
Eu (A) prometo que não vou aceitar um centavo, quando (G) chegar a minha hora de (D) partir
The (D)other's wanted your whole heart, but (Bm)I just (A)want your (G)sleeve
Os (D)outros queriam todo o seu coração, mas (Bm)eu só (A)quero sua (G)manga
(Spoken)
(Falado)
And the shirt that goes with it, 'cause it smells like you
E a camisa que acompanha, porque cheira a você
And you know I like to sleep in that, in a vacation house at the beach
E você sabe que eu gosto de dormir nisso, numa casa de férias na praia
And a really small wedding, only 'bout three hundred people
E um casamento muito pequeno, apenas cerca de trezentas pessoas
Did I tell you I have kids? You're gonna love 'em
Eu te contei que tenho filhos? Você vai amá-los
They're gonna need to go to college
Eles vão precisar ir para a faculdade
Do you like reggae? I love reggae
Você gosta de reggae? eu amo reggae
On Tuesday nights, I like to go to trivia
Nas noites de terça, gosto de ir às curiosidades
So that's your night to go out with the boys and then you can... Is this thing on?
Então essa é a sua noite para sair com os meninos e então você pode... Isso está acontecendo?
(Tag)
(Etiqueta)
Steve (D)Earle, Steve Earle, please, (G)write a (A)song for (D)me
Steve (D)Earle, Steve Earle, por favor, (G)escreva uma (A)música para (D)me
I do
eu faço