Angels With Dirty Faces Versuri Traducere în Română

Chuck
Chuck
2004 Aquarius Records
2004 Aquarius Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
I need this to get me through
Am nevoie de asta ca să trec
Can't resist don't want to
Nu pot rezista nu vreau
Believe it I know it's true
Crede-o, știu că este adevărat
Can't beat it don't want to try
Nu pot învinge, nu vreau să încerc
Metallic Riff:
Riff metalic:
A perfect hell
Un iad perfect
Verse 1:
Versetul 1:
C#m(All the way)
C#m (Tot drumul)
It's more to me
Este mai mult pentru mine
than you ever will know
decât vei ști vreodată
Down here where
aici jos unde
the rest of us fell
noi ceilalti am cazut
Waste away nothing
Risipește nimic
left to show
lăsat să se arate
While I'm in this
În timp ce sunt în asta
E B/Eb(hold)
E B/Eb (ține)
perfect hell
iad perfect
Obsession has begun
Obsesia a început
Possessed by des-truction
Posedat de distrugere
How did I get so low
Cum am ajuns atât de jos
Believe me no one knows
Crede-mă, nimeni nu știe
Refrain:
Refren:
Sometimes I can't hold on
Uneori nu pot rezista
And no one can help me
Și nimeni nu mă poate ajuta
Chorus:
Refren:
Now it's got a hold of me
Acum m-a prins
I don't think I can
Nu cred că pot
make it through this
trece prin asta
Now it's got a hold of me
Acum m-a prins
The less I do the
Cu cât fac mai puțin
more it makes no sense
mai mult nu are sens
Post Chorus: Deryck speaks
Post refren: Deryck vorbește
I'm walking pollution
Mă plimb poluând
who's drained by delusions
care e secătuit de iluzii
On the verge of destruction
În pragul distrugerii
I cave in to abduction
Mă predau răpirii
Thin blood I'm bleeding my
Sânge subțire îmi sângerează
pulse won't stop racing
pulsul nu se va opri din cursa
Just as my heart explodes
Exact când inima mea explodează
Verse 2:
Versetul 2:
No chance that I could win
Nicio șansă să câștig
Too hard to not give in
Prea greu să nu cedezi
I just don't feel the same
Doar că nu simt la fel
Cause I'm the one to blame
Pentru că eu sunt cel de vină
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
C#m(hold)
C#m(aștepți)
I need this to be myself
Am nevoie de asta ca să fiu eu însumi
C#m(hold)
C#m(aștepți)
It feels like I need some help
Simt că am nevoie de ajutor
C#m(hold)
C#m(aștepți)
It's too late to save myself
E prea târziu să mă salvez
C#m(hold) C#m---
C#m(hold) C#m---
Or it's just in my head
Sau este doar în capul meu
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Outro:
Outro: