Billy Spleen Текст Песни Перевод на Русский

Sum 41
Сумма 41
Does This Look Infected
Это выглядит зараженным?
2002 Aquarius Records
Отчеты Водолея 2002 года
Key: G then D
Ключ: G, затем D
Chords used: Drop D only
Используемые аккорды: только Drop D.
D/F# - 454xxx
Номер Д/Ф — 454xxx
Chords used: Standard EADGBe
Используемые аккорды: Стандартный EADGBe.
D/F# - 2x023x
Д/Ф# - 2x023x
Intro: Em-- x4
Вступление: Эм -- x4
Verse 1:
Стих 1:
I'm heading for the end
Я иду к концу
On top of this bullsh*t
Вдобавок к этой ерунде
I don't want to hear it
Я не хочу это слышать
I found my way a-gain
Я снова нашел свой путь
It's hard to explain it
Трудно это объяснить
I know that I hate it
Я знаю, что ненавижу это
I don't feel
я не чувствую
this could be real
это может быть реально
I find it so hard
мне так тяжело
I'm falling apart
я разваливаюсь
So much so much
Так много, так много
For what for
Для чего
what we said
что мы сказали
Chorus:
Припев:
No matter
Неважно
what I say
что я говорю
You turn your
Ты поворачиваешь свой
back away
отойти назад
It's never going
Это никогда не пойдет
to break you
сломать тебя
It's never going
Это никогда не пойдет
to make you fall
чтобы ты упал
(Repeat)
(Повторить)
Verse 2:
Стих 2:
Fake reality
Поддельная реальность
I never can make up
я никогда не смогу помириться
The time that
Время, которое
you take up
ты возьмешься за
It's my worst enemy
Это мой злейший враг
Im on a mission
Я на миссии
To feed my addiction
Чтобы накормить мою зависимость
So sick of
Так надоело
thoughts so empty
мысли такие пустые
It's well overflowed
Это хорошо переполнено
I'm bound to explode
Я обязательно взорвусь
So much so much
Так много, так много
For what for
Для чего
what we said
что мы сказали
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Verse3:
Стих 3:
Somehow Between
Как-то между
the lines it's clearer
линии стали яснее
Locked down And
Заблокировано и
chained up to the mirror
прикованный к зеркалу
Somehow Between the
Как-то между
ines it's clearer
Инес, это яснее
Locked down It takes
Заблокировано
a part of me
часть меня
Interlude: Em---D-G-G-D/F#-D/F#
Интерлюдия: Em---D-G-G-D/F#-D/F#
Em---D-G-G-D/F#
Em---Д-Г-Г-Д/F#
(Repeat Verse 1 and Chorus)
(Повторите куплет 1 и припев)