Crazy Amanda Bunkface Letras Tradução em Português

Soma 41 - Amanda louca Bunkface

by Sum 41

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sum 41 Crazy Amanda Bunkface

All Killer No Filler
Todo assassino sem preenchimento
2001 Aquarius Records
Registros de Aquário de 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G, D, A
Chave: Sol, Ré, Lá
Chords used:
Acordes usados:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Verse 1:
Versículo 1:
Don't know what
Não sei o que
you really got
você realmente conseguiu
It's hard to stay
É difícil ficar
and not pretend
e não fingir
Can't make sense
Não consigo fazer sentido
in what you thought
no que você pensou
Seems I can't comprehend
Parece que não consigo compreender
I'm happy to be
Estou feliz por estar
Only all that you see
Somente tudo o que você vê
And I'm not one to
E eu não sou de
learn to be the same
aprenda a ser o mesmo
Chorus 1:
Refrão 1:
I don't wanna hear
Eu não quero ouvir
you bitch no more
sua vadia não mais
I was better off
eu estava melhor
a year before
um ano antes
No matter how I
Não importa como eu
try I can't ignore
tente, não posso ignorar
Every time I think
Toda vez que penso
my brain is sore
meu cérebro está dolorido
When I'm with you
Quando estou com você
Interlude: G--C-D x2
Interlúdio: G--C-D x2
Verse 2:
Versículo 2:
What's so hard
O que é tão difícil
about goodbyes
sobre despedidas
I'm sorry I'm
Me desculpe, eu estou
just not as keen
só não tão interessado
I'm planning out
Estou planejando
a perfect life
uma vida perfeita
When I'm only nineteen
Quando eu tiver apenas dezenove anos
I'm happy to be
Estou feliz por estar
Only all that you see
Somente tudo o que você vê
And I'm not one to
E eu não sou de
learn to be the same
aprenda a ser o mesmo
Chorus 2:
Refrão 2:
I don't want to try
Eu não quero tentar
and just be friends
e apenas sejam amigos
Nothing's gonna
Nada vai
change my mind again
mudar de idéia novamente
And never hear the
E nunca ouça o
thoughts I had were
pensamentos que eu tive foram
dead I can't even
morto eu não posso nem
think inside my head
pense dentro da minha cabeça
When I'm with you
Quando estou com você
Interlude: Em-D-Em-Em--Em-D-Em-Em--Em-D-Em-Em--Em-D-Em-D/F#-G x4,
Interlúdio: Em-D-Em-Em--Em-D-Em-Em--Em-D-Em-Em--Em-D-Em-D/F#-G x4,
Em-Em-D/F# x2, D--
Em-Em-D/F# x2, D--
Bridge:
Ponte:
I'm in my way
Estou no meu caminho
Can't you see
Você não consegue ver
that's the truth
essa é a verdade
So long can't stay
Tanto tempo não posso ficar
Won't you see
Você não vai ver
that's the truth
essa é a verdade
I'm in my way
Estou no meu caminho
Can't you see
Você não consegue ver
that's the truth
essa é a verdade
So long can't stay
Tanto tempo não posso ficar
Won't you see that's
Você não vai ver que isso é
the see that's the
o ver esse é o
see that's the
veja, esse é o
Chorus 3:
Refrão 3:
Last that I could take
A última que eu poderia aguentar
because it's getting
porque está ficando
really hard to fake
realmente difícil de fingir
It's not like it's my
Não é como se fosse meu
problem that you're in
problema em que você está
But can't you just
Mas você não pode simplesmente
spare the lives I hate
poupe as vidas que eu odeio
When I'm with you
Quando estou com você

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.