Among the Leaves Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A pillow lays on cold cement, a blanket by a broken vent
Poduszka leży na zimnym cemencie, koc przy zepsutym otworze wentylacyjnym
She's there a while, and then she's gone
Jest tam przez chwilę, a potem jej nie ma
I'm away for weeks, arrive at night
Nie będzie mnie przez tygodnie, przyjdę wieczorem
She hears my steps, turns off the light and runs
Słyszy moje kroki, gasi światło i biegnie
No mind at all, more space than I need
Żadnej myśli, więcej miejsca, niż potrzebuję
It's just me among the weeds, among the ghosts, among the leaves
To tylko ja wśród chwastów, wśród duchów, wśród liści
We've never met but she's a girl
Nigdy się nie spotkaliśmy, ale to dziewczyna
Romance paper books
Papierowe książki romantyczne
The floor is covered in long blonde curls
Podłoga pokryta jest długimi blond lokami
On afternoons I walk the graves
Popołudniami chodzę po grobach
The rusted cars, the mine shaft caves
Zardzewiałe samochody, jaskinie szybów kopalni
See a girl sadly unkempt, a child of neglect
Zobacz dziewczynę smutnie zaniedbaną, dziecko zaniedbane
Under moons I pass the tombs
Pod księżycami mijam grobowce
Cross the highways, smell the fumes
Przejdź przez autostradę, poczuj zapach spalin
See a girl frighteningly gaunt, somebody didn't want
Zobacz dziewczynę przerażająco wychudzoną, której ktoś nie chciał
How do I tell her I don't care, if she sleeps downstairs?
Jak jej powiedzieć, że mnie to nie obchodzi, skoro śpi na dole?
I see her on my errand runs
Widuję ją, gdy wybiegam na zakupy
Looking nervous like a young Mia Farrow
Wygląda na zdenerwowaną jak młoda Mia Farrow
Walking 'long the gas stops
Idąc długo, gaz się zatrzymuje
Window browsing pawn shops, guns, bows and arrows
Okno przeglądające lombardy, broń, łuki i strzały
Up on past the Halfway house
W pobliżu domu Halfway
Past the signs Eighty South, Buttercup and Carrows
Za znakami „Eighty South”, Buttercup i Carrows
Drinking Wild Irish Rose
Picie dzikiej irlandzkiej róży
At the dead end down the road, sleeping with the sparrows
W ślepym zaułku drogi, śpiąc z wróblami
When evening comes I play guitar
Kiedy nadchodzi wieczór, gram na gitarze
For the planets and the stars
Dla planet i gwiazd
I leave the porch light on like I do when I'm gone
Zostawiam włączone światło na werandzie, tak jak to robię, gdy mnie nie ma
Winter, spring, summer, fall
Zima, wiosna, lato, jesień
Basement's yours, have a ball
Piwnica jest twoja, baw się dobrze
There's always room for you there? really baby I don't care
Zawsze jest tam dla ciebie miejsce? naprawdę, kochanie, nie obchodzi mnie to