Among the Leaves Versuri Traducere în Română

A pillow lays on cold cement, a blanket by a broken vent
O pernă stă pe ciment rece, o pătură lângă un orificiu spart
She's there a while, and then she's gone
Ea este acolo o vreme, apoi a plecat
I'm away for weeks, arrive at night
Sunt plecat de săptămâni, ajung noaptea
She hears my steps, turns off the light and runs
Ea îmi aude pașii, stinge lumina și aleargă
No mind at all, more space than I need
Nicio problemă, mai mult spațiu decât am nevoie
It's just me among the weeds, among the ghosts, among the leaves
Sunt doar eu printre buruieni, printre fantome, printre frunze
We've never met but she's a girl
Nu ne-am întâlnit niciodată, dar este o fată
Romance paper books
Cărți de hârtie romantică
The floor is covered in long blonde curls
Podeaua este acoperită cu bucle lungi și blonde
On afternoons I walk the graves
După-amiaza merg pe morminte
The rusted cars, the mine shaft caves
Mașinile ruginite, peșterile puțului de mine
See a girl sadly unkempt, a child of neglect
Vezi o fată din păcate neîngrijită, un copil al neglijenței
Under moons I pass the tombs
Sub luni trec pe lângă morminte
Cross the highways, smell the fumes
Traversați autostrăzile, simțiți mirosul de fum
See a girl frighteningly gaunt, somebody didn't want
Vezi o fată înfricoșător de slăbită, pe care cineva nu a vrut-o
How do I tell her I don't care, if she sleeps downstairs?
Cum să-i spun că nu-mi pasă, dacă doarme jos?
I see her on my errand runs
O văd pe drumurile mele
Looking nervous like a young Mia Farrow
Arată nervoasă ca o tânără Mia Farrow
Walking 'long the gas stops
Mergând mult timp, gazul se oprește
Window browsing pawn shops, guns, bows and arrows
Căutați vitrine case de amanet, arme, arcuri și săgeți
Up on past the Halfway house
Sus, dincolo de casa de la jumătatea drumului
Past the signs Eighty South, Buttercup and Carrows
Pe lângă semnele Eighty South, Buttercup și Carrows
Drinking Wild Irish Rose
Bând trandafir irlandez sălbatic
At the dead end down the road, sleeping with the sparrows
În fundul drumului, dormind cu vrăbiile
When evening comes I play guitar
Când vine seara, cânt la chitară
For the planets and the stars
Pentru planete și stele
I leave the porch light on like I do when I'm gone
Las lumina de verandă aprinsă, așa cum fac când sunt plecată
Winter, spring, summer, fall
Iarna, primavara, vara, toamna
Basement's yours, have a ball
Subsolul e al tău, ia o minge
There's always room for you there? really baby I don't care
Întotdeauna e loc pentru tine acolo? chiar iubito, nu-mi pasă