Mean as You Versuri Traducere în Română

MEAN AS YOU
MĂRĂ CA TU
Sunny Sweeney
Sunny Sweeney
11:25 PM 7/18/2011
23:25 18.07.2011
If I was mean as (E) you
Dacă aș fi rău ca (E) tine
I'd have done that, (A) too
Aș fi făcut și eu asta (A).
I'd be running (B) down your name
Ți-aș alerga (B) numele tău
While I was (A) puttin' out the flame
În timp ce eu (A) stingeam flacăra
With someone (E) new (D) (A) (E)
Cu cineva (E) nou (D) (A) (E)
If I had a streak like that
Dacă aș avea o astfel de dâră
Down the middle of my (A) back
În mijlocul spatelui meu (A).
Baby, you'd (B) be all black and blue
Dragă, ai (B) să fii tot negru și albastru
Beat up, br(A)oken down, and bruised
Bătuit, br(A)doborit și învinețit
If I was (D) mean (A) as (E) you (D) (A) (E)
Dacă aș fi fost (D) înseamnă (A) ca (E) tu (D) (A) (E)
Baby, don't you (F#m) worry
Iubito, nu-ți face griji (F#m).
(A) I ain't wastin' my sweet (E) time
(A) Nu îmi pierd timpul dulce (E).
I want you to be the (F#m) first to know
Vreau să fii primul (F#m) care știe
(A) You're the last thing on my (E) mind
(A) Ești ultimul lucru în mintea mea (E).
If I cared enough to (C#m) hurt you
Dacă mi-ar păsa suficient să te (C#m) să te rănesc
(A) You'd never get a good night's (E) rest
(A) Nu te-ai odihni niciodată bine (E).
Wonderin' (F#m) what I's gonna (A) do
Mă întreb (F#m) ce voi face (A).
To that nasty thing with (B) you
La chestia aia urâtă cu (B) tine
Baby, I learned from the (E) best... (D) (A) (E)
Dragă, am învățat de la (E) cel mai bun... (D) (A) (E)
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
If I was mean as you
Dacă aș fi rău ca tine
All the hell I'd put you through
Naiba prin care te-aș pune
I'd be running down your name
Ți-aș alerga numele
While I was puttin' out the flame
În timp ce stingam flacăra
With someone new
Cu cineva nou
If I had a streak like that
Dacă aș avea o astfel de dâră
Down the middle of my back
În mijlocul spatelui meu
Baby, you'd be all black and blue
Dragă, ai fi negru și albastru
Beat up, broken down, and bruised
Bătuit, stricat și învinețit
If I was mean as you
Dacă aș fi rău ca tine
I'd (C#m) let some guy (B) spend the night
Aș lăsa (C#m) un tip (B) să petreacă noaptea
And make (A) sure you see his car
Și asigură-te (A) că îi vezi mașina
And (C#m) put it on on a (B) billboard
Și (C#m) a pus-o pe un panou (B).
Just how (A) terrible you are
Cât de groaznic ești
I'd (C#m) shoot another (B) arrow through your (A) heart
Aș (C#m) trage o altă săgeată (B) prin inima ta (A).
If I was (D) mean (A) as (E) you
Dacă aș fi fost (D) înseamnă (A) ca (E) tu
If I had a streak like that
Dacă aș avea o astfel de dâră
Down that middle of my back
În mijlocul acela al spatelui meu
Baby, you'd be all black and blue
Dragă, ai fi negru și albastru
Beat up, broken down, and bruised
Bătuit, stricat și învinețit
If I was mean as you
Dacă aș fi rău ca tine
If I was mean as you
Dacă aș fi rău ca tine