Crossed Wires كلمات أغنية ترجمة عربية

Crossed Wires - Superchunk
الأسلاك المتقاطعة - Superchunk
Email:
البريد الإلكتروني:
riff
ريف
Jim's verse bit:
بيت شعر جيم:
I went out, felt the sun on my face
خرجت وشعرت بالشمس على وجهي
Then a tug on my leg and now I'm back in the cave
ثم تم شد ساقي والآن عدت إلى الكهف
There's a moment of peace that I just can't recreate
هناك لحظة سلام لا أستطيع إعادة إنشائها
I need sleep, but my brain won't get tired
أحتاج إلى النوم، لكن عقلي لن يتعب
I smell like smoke from electrical fires
أشم رائحة مثل الدخان المنبعث من حرائق الكهرباء
D (let ring) G A
د (دع الحلقة) ز أ
Don't touch me ('cause) I've got crossed wires...crossed wires
لا تلمسني (لأن) لدي أسلاك متقاطعة... أسلاك متقاطعة
Keep your hands free, I've got crossed wires...crossed wires
Keep your hands free, I've got crossed wires...crossed wires
Crossed wires, Crossed wires
أسلاك متقاطعة، أسلاك متقاطعة
Crossed wires, Crossed wires
أسلاك متقاطعة، أسلاك متقاطعة
Crossed wires
أسلاك متقاطعة
A day like this, we should be out on the road
في مثل هذا اليوم، يجب أن نكون على الطريق
With the sky so clear and the air so cold
مع السماء صافية جدا والهواء بارد جدا
There's blankets in the back, bundle up my little urchin
هناك بطانيات في الخلف، احزموا قنفذي الصغير
'Cause we never got the heat working
لأننا لم نحصل على الحرارة مطلقًا
No, we never got the heat working
لا، لم نحصل على الحرارة مطلقًا
D, Bm, A#, Em, A
د، بم، أ #، م، أ
Collecting the notes you slipped under the door
جمع الملاحظات التي دستها تحت الباب
D, Bm, A#, Em, A
د، بم، أ #، م، أ
I go blank when I try to remember what we were good for
أكون فارغًا عندما أحاول أن أتذكر ما كنا جيدين فيه
D, Bm, A#, Em, A
د، بم، أ #، م، أ
I'm cracked, I'm crossed and it's no way to be
أنا متصدع، أنا متقاطع وليس من الممكن أن أكون كذلك
D, Bm, A#, Em, F#, G, Em, F#, G
D، Bm، A#، Em، F#، G، Em، F#، G
Let's just get lost and maybe it will come back to me...back to me
دعنا نضيع وربما يعود إليّ... يعود إليّ
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء