Crossed Wires Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Crossed Wires - Superchunk
Çapraz Teller - Süper Parça
Email:
E-posta:
riff
riff
Jim's verse bit:
Jim'in şiir kısmı:
I went out, felt the sun on my face
Dışarı çıktım, güneşi yüzümde hissettim
Then a tug on my leg and now I'm back in the cave
Sonra bacağımdan bir çekiş ve şimdi mağaraya geri döndüm
There's a moment of peace that I just can't recreate
Yeniden yaratamadığım bir huzur anı var
I need sleep, but my brain won't get tired
Uyumaya ihtiyacım var ama beynim yorulmuyor
I smell like smoke from electrical fires
Elektrik yangınlarından çıkan duman gibi kokuyorum
D (let ring) G A
D (halka izin ver) G A
Don't touch me ('cause) I've got crossed wires...crossed wires
Dokunma bana (çünkü) çapraz teller var... çapraz teller
Keep your hands free, I've got crossed wires...crossed wires
Ellerinizi serbest tutun, çapraz kablolarım var... çapraz kablolar
Crossed wires, Crossed wires
Çapraz teller, Çapraz teller
Crossed wires, Crossed wires
Çapraz teller, Çapraz teller
Crossed wires
Çapraz teller
A day like this, we should be out on the road
Böyle bir günde yola çıkmalıyız
With the sky so clear and the air so cold
Gökyüzü bu kadar açık ve hava bu kadar soğukken
There's blankets in the back, bundle up my little urchin
Arkada battaniyeler var, küçük kestanemi topla
'Cause we never got the heat working
Çünkü asla ısıyı çalıştıramadık
No, we never got the heat working
Hayır, ısıyı hiç çalıştıramadık
D, Bm, A#, Em, A
D, Bm, A#, Em, A
Collecting the notes you slipped under the door
Kapının altından attığın notları toplamak
D, Bm, A#, Em, A
D, Bm, A#, Em, A
I go blank when I try to remember what we were good for
Ne işe yaradığımızı hatırlamaya çalıştığımda boş kalıyorum
D, Bm, A#, Em, A
D, Bm, A#, Em, A
I'm cracked, I'm crossed and it's no way to be
Çatladım, sinirlendim ve bunun yolu yok
D, Bm, A#, Em, F#, G, Em, F#, G
D, Bm, A#, Em, F#, G, Em, F#, G
Let's just get lost and maybe it will come back to me...back to me
Haydi kaybolalım ve belki bana geri döner... bana geri döner
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı