Crossed Wires Versuri Traducere în Română

Crossed Wires - Superchunk
Fire încrucișate - Superchunk
Email:
E-mail:
riff
riff
Jim's verse bit:
versetul lui Jim:
I went out, felt the sun on my face
Am ieșit, am simțit soarele pe față
Then a tug on my leg and now I'm back in the cave
Apoi o tragere de picior și acum mă întorc în peșteră
There's a moment of peace that I just can't recreate
Există un moment de pace pe care pur și simplu nu îl pot recrea
I need sleep, but my brain won't get tired
Am nevoie de somn, dar creierul meu nu va obosi
I smell like smoke from electrical fires
Miros a fum de la incendiile electrice
D (let ring) G A
D (să sune) G A
Don't touch me ('cause) I've got crossed wires...crossed wires
Nu mă atinge (pentru că) am fire încrucișate... fire încrucișate
Keep your hands free, I've got crossed wires...crossed wires
Ține-ți mâinile libere, am fire încrucișate... fire încrucișate
Crossed wires, Crossed wires
Fire încrucișate, fire încrucișate
Crossed wires, Crossed wires
Fire încrucișate, fire încrucișate
Crossed wires
Fire încrucișate
A day like this, we should be out on the road
Într-o zi ca asta, ar trebui să ieșim la drum
With the sky so clear and the air so cold
Cu cerul atât de senin și aerul atât de rece
There's blankets in the back, bundle up my little urchin
Sunt pături în spate, strânge-mi ariciul mic
'Cause we never got the heat working
Pentru că nu am pus căldura să funcționeze niciodată
No, we never got the heat working
Nu, căldura nu a funcționat niciodată
D, Bm, A#, Em, A
D, Bm, A#, Em, A
Collecting the notes you slipped under the door
Strângând notițele pe care le-ai strecurat sub ușă
D, Bm, A#, Em, A
D, Bm, A#, Em, A
I go blank when I try to remember what we were good for
Găsesc în gol când încerc să-mi amintesc la ce am fost buni
D, Bm, A#, Em, A
D, Bm, A#, Em, A
I'm cracked, I'm crossed and it's no way to be
Sunt crăpat, sunt încrucișat și nu e cum să fie
D, Bm, A#, Em, F#, G, Em, F#, G
D, Bm, A#, Em, F#, G, Em, F#, G
Let's just get lost and maybe it will come back to me...back to me
Să ne pierdem și poate se va întoarce la mine... înapoi la mine
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend