Faraway Versuri Traducere în Română

Arguably the best song on the album, and one of the easiest to play!
Probabil cea mai bună melodie de pe album și una dintre cele mai ușor de cântat!
The intro is played on keyboards, and I haven't transcribed that (it's
Introducerea este redată pe tastaturi și nu am transcris asta (este
not too hard to figure out - very clear). The guitar for the verse is
nu prea greu de înțeles – foarte clar). Chitara pentru vers este
below, as are the chords for the chorus. Wow, what a song!
mai jos, la fel ca și acordurile pentru refren. Wow, ce cântec!
G# 466544 C# x4666x
G# 466544 C# x4666x
(Tip for chorus: When playing the C and F chords, intersperse 4ths
(Sfat pentru refren: când redați acordurile C și F, intercalați 4-urile
at appropriate points, ie
în punctele adecvate, de ex
Fsus4 133311 follow?)
Urmează Fsus4 133311?)
VERSE:
versetul:
B ---5-----6p5-----5-----3-----4p3-----3-----1-----1-----------1-----1-----1-
B ---5-----6p5-----5-----3-----4p3-----3-----1-----1------------1-----1-----1-
Yesterday seems faraway and I can see it true
Ziua de ieri pare îndepărtată și văd că este adevărat
I don't believe you're leaving me with nothing on the tube
Nu cred că mă lași cu nimic pe tub
Operating slowly as the air is growing thin
Funcționează lent pe măsură ce aerul devine subțire
Wake me up each morning don't forget to plug me in
Trezește-mă în fiecare dimineață, nu uita să mă bagi în priză
Have you seen me lately I'm as happy as a loon
M-ai văzut în ultima vreme, sunt fericit ca un loan
Wait until your ship comes in and pasturise your crew
Așteaptă până vine nava ta și pășește-ți echipajul
CHORUS:
Refren:
Cos I don't believe in a life that I can't feel
Pentru că nu cred într-o viață pe care nu o pot simți
And I don't believe in a life that I can't feel
Și nu cred într-o viață pe care nu o pot simți
Constellaions overhead shine lightly down on you
Constelaoanele deasupra capului strălucesc ușor asupra ta
Their influences unrelated to your present mood
Influențele lor nu au legătură cu starea ta de spirit actuală
And I can see you're on your own although your heart is true
Și văd că ești singur, deși inima ta este adevărată
So come in cos your card is up your time is overdue
Așa că intrați pentru că cardul dvs. a expirat timpul dvs. este întârziat
Cos I don't believe in a life that I can't feel
Pentru că nu cred într-o viață pe care nu o pot simți
And I don't believe in a life that I can't feel
Și nu cred într-o viață pe care nu o pot simți
I've made up my mind, the fire is lit,
M-am hotărât, focul este aprins,
I had to find my bed, I'd better lie on it
Trebuia să-mi găsesc patul, mai bine m-aș întinde pe el
But what does it matter I'm lost in space
Dar ce contează că sunt pierdut în spațiu
I'm just another loser in the human race
Sunt doar un alt ratat în rasa umană
You're forcing my hand to make it plain
Îmi forțezi mâna să fie clar
I'm not very happy and I cannot explain
Nu sunt foarte fericit și nu pot explica
Well I can feel better, well looking the part
Mă pot simți mai bine, arătând bine rolul
I have to find a way to stay true to my heart
Trebuie să găsesc o modalitate de a rămâne fidel inimii mele
I love my girl and she loves me
Îmi iubesc fata și ea mă iubește
I won't find another who can sail my sea
Nu voi găsi altul care să-mi poată naviga pe mare
She's in my head and on my mind
Ea este în capul meu și în mintea mea
I'm off my rocker with a girl so divine
Am plecat de la rocker cu o fată atât de divină
Well here's the hour, and where will it end
Ei bine, aici este ora și unde se va termina
I can't buy a T-shirt to impress all my friends
Nu pot să-mi cumpăr un tricou pentru a-mi impresiona toți prietenii
I'm trying my hardest, I'm tryna fit in
Încerc din greu, încerc să mă potrivesc
I'll make a new start, I don't know where to begin, yes yes
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep, da da
I'll make a new start, I don't know where to begin (I don't believe)
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep (nu cred)
I'll make a new start, I don't know where to begin
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep
I'll make a new start, I don't know where to begin (that I can't feel)
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep (pe care nu îl simt)
I'll make a new start, I don't know where to begin
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep
I'll make a new start, I don't know where to begin (I don't believe)
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep (nu cred)
I'll make a new start, I don't know where to begin
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep
I'll make a new start, I don't know where to begin (that I can't feel)
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep (pe care nu îl simt)
I'll make a new start, I don't know where to begin
Voi face un nou început, nu știu de unde să încep
OK?
OK?
samuelmarsh@hotmail.com
samuelmarsh@hotmail.com
http://doghousepages.lycos.com/music/marsh
http://doghousepages.lycos.com/music/marsh