Jesus Came From Outta Space Текст Песни Перевод на Русский

Supergrass - Jesus Came From Outta Space
Супертрава - Иисус пришел из космоса
Jesus came from outta space and travelled from beyond the stars,
Иисус пришел из космоса и путешествовал из-за звезд,
He came down for peace on Earth and left in a second-hand car,
Он спустился за миром на Землю и уехал на подержанной машине,
The old men came to watch their sheep, lit their fire while the records played
Старики приходили пасти своих овец и разжигали огонь, пока играли пластинки.
Talked all night till they lost the plot, and they fell down the inbetween
Говорили всю ночь, пока они не потеряли сюжет и не упали между ними.
Fell down the inbetween
Упал между ними
Love is all, love is tall, love is older than you,
Любовь – это все, любовь высока, любовь старше тебя,
Love'll talk, love'll walk, love'll speak up for you
Любовь будет говорить, любовь будет идти, любовь будет говорить за тебя.
Jesus came from outta space and travelled from beyond the stars,
Иисус пришел из космоса и путешествовал из-за звезд,
He came down for peace on Earth and left in a second-hand car,
Он спустился за миром на Землю и уехал на подержанной машине,
In the heavens with the planets in, all the stars seem to look my way (look my way)
На небе с планетами все звезды, кажется, смотрят в мою сторону (посмотри в мою сторону).
Been so long since I came unstuck, now tryna make you feel that way (tryna make you feel that way)
Прошло так много времени с тех пор, как я отвязался, теперь пытаюсь заставить тебя так себя чувствовать (пытаюсь заставить тебя так себя чувствовать)
Love is all, love is tall, love is older than you,
Любовь – это все, любовь высока, любовь старше тебя,
Love'll wide, love'll talk, love'll speak up for you
Любовь будет широкой, любовь будет говорить, любовь будет говорить за тебя.
Love'll say, love'll make a way, love'll wake up with you
Любовь скажет, любовь уступит дорогу, любовь проснется с тобой.
Love is all, love is tall, love is older than you,
Любовь – это все, любовь высока, любовь старше тебя,
Play this 4 times over. The recording plays the
Сыграйте это 4 раза. Запись воспроизводится
notes but I prefer the chords with a muting effect.
ноты, но я предпочитаю аккорды с приглушающим эффектом.
Come on brother have you lost your touch or have you gone and lost your way
Давай, брат, ты потерял связь или ты ушел и сбился с пути?
A few hunters came to try their luck, but they died on the way to Bombay
Несколько охотников приехали попытать счастья, но погибли по пути в Бомбей.
Withered hands lay upon the rocks and raise your glass to the morning age
Иссохшие руки легли на камни и поднимите свой стакан за утреннюю пору.
Next life's gonna be just fine, so I'll see you on the other side,
В следующей жизни все будет хорошо, так что увидимся на другой стороне,
I'll meet you on the other side
Я встречу тебя на другой стороне
Love is all, love is tall, love is older than you,
Любовь – это все, любовь высока, любовь старше тебя,
Love'll talk, love'll walk, love'll speak up for you
Любовь будет говорить, любовь будет идти, любовь будет говорить за тебя.
Love'll say, love'll make a way, love'll wake up with you
Любовь скажет, любовь уступит дорогу, любовь проснется с тобой.
Love is all, love is tall, love is older than you,
Любовь – это все, любовь высока, любовь старше тебя,
Twiddle with G chord until:
Поворачивайте аккорд G до тех пор, пока:
'Follow the leader' - G, Eb, C - Loop Chords until Outro
«Следуй за лидером» — G, Eb, C — повторяющиеся аккорды до Outro
Chords Used:
Используемые аккорды:
Chorus Riff:
Припев Рифф: