Amy's Song Versuri Traducere în Română

The second chord of the intro might be G/F# or D/F# cuz the chord is
Al doilea acord al introducerii poate fi G/F# sau D/F# deoarece acordul este
not very clear in the original song, but personally I think G sounds better.
nu foarte clar în piesa originală, dar personal cred că G sună mai bine.
Intro:
Introducere:
Amy's gone
Amy a plecat
And time rolls on
Și timpul trece înainte
How far? How fast? How long?
Cât de departe? Cât de repede? Cât timp?
Verse 1:
Versetul 1:
The last time we saw Amy
Ultima dată când am văzut-o pe Amy
She was headed for the shore
Se îndrepta spre mal
Fighting off the volatile gray skies
Luptă împotriva volatilelor ceruri gri
Verse 2:
Versetul 2:
She said now begins forever
Ea a spus că acum începe pentru totdeauna
And that no one knows their time
Și că nimeni nu știe timpul lor
We bid farewell not knowing
Ne luăm rămas bun fără să știm
That might be our last good-bye
Acesta ar putea fi ultimul nostru rămas bun
Chorus:
Refren:
Amy was a fighter
Amy era o luptătoare
She cut like Casius Clay
A tăiat ca Casius Clay
She burned like a fire
Ea a ars ca un foc
Despite these rains
În ciuda acestor ploi
Where time was a question
Unde timpul era o întrebare
She only knew one song:
Ea știa doar un cântec:
Bbmaj7 A7 D (lead into interlude)
Bbmaj7 A7 D (preluare în interludiu)
She's singing, "How far, how fast, how long?"
Ea cântă: „Cât de departe, cât de repede, cât timp?”
Interlude 1: D D/G D
Interludiul 1: D D/G D
Verse 3:
Versetul 3:
Salvation is a fire
Mântuirea este un foc
In the midnight of the soul
În miezul nopții sufletului
It lights up like a can of gasoline
Se aprinde ca o bidon de benzină
Verse 4:
Versetul 4:
Yeah, she's a freedom fighter
Da, este o luptătoare pentru libertate
She's a stand up kind of girl
E un fel de fată în picioare
She's out to start a fire
A plecat să aprindă un incendiu
In a bar code plastic world
Într-o lume din plastic cu coduri de bare
Interlude 2: D D/G (x4)
Interludiul 2: D D/G (x4)
Verse 5:
Versetul 5:
When everything stops moving
Când totul încetează să se miște
And I stop to catch my breath
Și mă opresc să-mi trag răsuflarea
And ride my train of thought
Și călărește-mi trenul gândurilor
All the way round
Pe tot parcursul
Verse 6:
Versetul 6:
My thoughts return to Amy
Gândurile mele se întorc la Amy
And the fire she's begun
Și focul pe care l-a început
She came when we were freezing
Ea a venit când înghețam
And left us burning up
Și ne-a lăsat arzând
Outro: D G (x3) D and fade out
Outro: D G (x3) D și fade out