Burning Inside Letra Traducción al Español

Burning Inside - Takida
Ardiendo por dentro - Takida
Email: aussiebucky@hotmail.com
Correo electrónico: aussiebucky@hotmail.com
The lead guitar is not 100% accurate during the choruses (especielly not the last
La guitarra solista no es 100% precisa durante los estribillos (especialmente no en el último).
but it's the best I could be bothered figuring out, please feel free to tab it yourself and
pero es lo mejor que podría molestarme en descubrir, siéntete libre de marcarlo tú mismo y
it too me!
¡también yo!
Verse figures:
Figuras en verso:
Figure 1:
Figura 1:
Figure 2:
Figura 2:
Figure 3:
Figura 3:
Chorus figures:
Figuras del coro:
Figure 4:
Figura 4:
Figure 5:
Figura 5:
Solo figures:
Figuras individuales:
Figure 6:
Figura 6:
Intro:
Introducción:
*(Figure 1)
*(Figura 1)
Verse:
Verso:
*(Figure 2)
*(Figura 2)
It's alright now when you're here
Está bien ahora que estás aquí
A bit of hope when you look into my eyes
Un poco de esperanza cuando me miras a los ojos
Follow me to the other side
Sígueme al otro lado
You will never walk alone
Nunca caminarás solo
I'm always by your side
siempre estoy a tu lado
Hold on tight when we fall into the night
Agárrate fuerte cuando caigamos en la noche
I will guard you now and the rest of my life
Te protegeré ahora y el resto de mi vida.
*(Figure 3)
*(Figura 3)
But there's one bitter lie, how I did you wrong
Pero hay una mentira amarga, ¿cómo te hice mal?
It wears me out and leaves me naked, the truth is
Me desgasta y me deja desnudo, la verdad
always strong
siempre fuerte
Bridge:
Puente:
I'm knocked down by your eyes
Estoy derribado por tus ojos
I think it's gonna happen
creo que va a pasar
Chorus:
Coro:
*(Figure 4)
*(Figura 4)
She's kind of weak she's/and not too fine
Ella es un poco débil y no demasiado buena.
But I'm burning inside and I'm shaking again
Pero estoy ardiendo por dentro y estoy temblando de nuevo
*(Figure 5)
*(Figura 5)
She's kind of weak she's/and not too fine
Ella es un poco débil y no demasiado buena.
But I'm burning inside and I'm shaking again
Pero estoy ardiendo por dentro y estoy temblando de nuevo
*(Figure 1)
*(Figura 1)
*(Figure 2)
*(Figura 2)
It's colder now and you're not home
Hace más frío ahora y no estás en casa
I'm all awake, thinking of my own
Estoy todo despierto, pensando en los míos.
*(Figure 3)
*(Figura 3)
Feels like it's coming down
Se siente como si estuviera bajando
It hurts being with me
duele estar conmigo
Don't walk away, can't you hear the scream
No te alejes, ¿no puedes oír el grito?
Bridge:
Puente:
When she's gone I don't know
Cuando ella se haya ido, no lo sé.
Please tell me if it's gonna happen?
¿Por favor dime si va a suceder?
Chorus:
Coro:
*(Figure 4)
*(Figura 4)
She's kind of weak she's/and not too fine
Ella es un poco débil y no demasiado buena.
But I'm burning inside and I'm shaking again
Pero estoy ardiendo por dentro y estoy temblando de nuevo
*(Figure 5)
*(Figura 5)
She's kind of weak she's/and not too fine
Ella es un poco débil y no demasiado buena.
But I'm burning inside and I'm shaking again
Pero estoy ardiendo por dentro y estoy temblando de nuevo
Solo:
Solitario:
*(Figure 6)
*(Figura 6)
I'm sorry now I'll make it up somehow
Lo siento ahora lo compensaré de alguna manera
Hurt me with something more and more
Hazme daño con algo más y más
Chorus:
Coro:
*(Figure 4)
*(Figura 4)
She's kind of weak
ella es un poco débil
But I'm burning inside
Pero estoy ardiendo por dentro
*(Figure 5)
*(Figura 5)
She's kind of weak she's/and not too fine
Ella es un poco débil y no demasiado buena.
But I'm burning inside and I'm shaking again
Pero estoy ardiendo por dentro y estoy temblando de nuevo