Handlake Village 歌詞 日本語訳
滝田 - ハンドレイク村
by tAKiDA
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Takida - Handlake Village
滝田 - ハンドレイク村
VERSE (play same riff as the Intro)
VERSE (イントロと同じリフを演奏)
D------------------------------------|Repeat until Chorus
D-------------------------------------|コーラスまで繰り返す
Lyrics on Verse:
Verseの歌詞:
Its been a long time for that I owe you now, I miss your heart I miss your lonely eyes
長い間、あなたに借りがある、あなたの心が恋しい、あなたの孤独な目が恋しい
I want to come back for more, I want to take care of my memories, welcome me toninght /
もっと来たい、思い出を大事にしたい、ようこそトーニング/
been tragedies and hard times, theres been luck and real good times, the magic spellbind
悲劇や困難な時代もあったが、幸運や本当に良い時代もあった、魔法の呪縛
Chords used:
使用したコード:
The store is not open, trees have fallen but you still giving light to me /
店は開いていない、木は倒れている、それでもあなたは私に光を与えてくれる/
The pride is not broken, is still lingers on the fight, the flights already
プライドは壊れていない、まだ戦いに残っている、すでに飛行している
won, youll see...
勝った、ほら...
Lyrics after the first chorus:
最初のコーラス以降の歌詞:
//Without any doubt// Natures splendor still there, the water runs with a hope of new
//間違いなく// 自然の素晴らしさはまだそこにあり、水は新たな希望を抱いて流れています
the children begins to laugh/ My mother taught me to cry, my family gave me a better
子供たちは笑い始める/母は私に泣き方を教えてくれた、家族は私にもっと良いものを与えてくれた
the soil bound us togeather // Looking at a photograph, the hans starts shaking, tears
土が私たちを結びつけてくれた // 写真を見るとハンスは震え、涙を流す
falling so fast / I will not get over that, the mainstay has fallen, she passed away...
とても早く落ちていく / 私はそれを乗り越えることはできない、大黒柱が倒れ、彼女は亡くなった...
For comments contact me at jonis123@hotmail.com
コメントについては、jonis123@hotmail.com までご連絡ください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
