Best Places to Be a Mom Letra Traducción al Español

BEST PLACES TO BE A MOM - TAKING BACK SUNDAY
LOS MEJORES LUGARES PARA SER MAMÁ - RECUPERANDO EL DOMINGO
http://www.youtube.com/watch'v=foiUQN_FeUM
http://www.youtube.com/watch'v=foiUQN_FeUM
Tuning - Half-Step Down
Afinación: medio paso hacia abajo
VERSE 1:
VERSO 1:
I thought a lot about the morning after
Pensé mucho en la mañana siguiente.
There's some things I need to get off of my chest
Hay algunas cosas que necesito sacar de mi pecho
Forget the preconceptions
Olvídate de las ideas preconcebidas
We both surely have
Seguramente ambos tenemos
That what if the grass is always greener
¿Qué pasa si la hierba siempre es más verde?
Or today should taste much sweeter
O hoy debería saber mucho más dulce.
I don't wanna talk
no quiero hablar
I don't wanna talk
no quiero hablar
I don't wanna talk
no quiero hablar
I don't wanna talk
no quiero hablar
Peel back your skin
Despega tu piel
Invite me in
invitame a entrar
CHORUS 1:
CORO 1:
Rest of them
resto de ellos
Am I just like the rest of them?
¿Soy como el resto de ellos?
I [
yo [
The sum of my father and all his sins didn't need an answer when]
La suma de mi padre y todos sus pecados no necesitaba respuesta cuando]
You said it all, saying nothing at all
Lo dijiste todo, sin decir nada en absoluto.
You said it all, saying nothing at all
Lo dijiste todo, sin decir nada en absoluto.
INTERLUDE 1:
INTERLUDIO 1:
VERSE 2:
VERSO 2:
And I see you so much clearer
Y te veo mucho más claro
Through the smoke and past the mirrors
A través del humo y más allá de los espejos
Past the bright brutality of the
Más allá de la brillante brutalidad del
People we have been
personas que hemos sido
Where you didn't need an explanation
Donde no necesitabas una explicación
No, I had no expectations
No, no tenía expectativas.
I don't wanna talk
no quiero hablar
I don't wanna talk
no quiero hablar
I don't wanna talk
no quiero hablar
I don't wanna talk
no quiero hablar
Peel back your skin
Despega tu piel
Invite me in
invitame a entrar
CHORUS 2:
CORO 2:
Rest of them
resto de ellos
Am I just like the rest of them?
¿Soy como el resto de ellos?
I [
yo [
The sum of my father and all his sins didn't need an answer when]
La suma de mi padre y todos sus pecados no necesitaba respuesta cuando]
You said it all, saying nothing at all
Lo dijiste todo, sin decir nada en absoluto.
You said it all
Lo dijiste todo
INTERLUDE 2:
INTERLUDIO 2:
INTERLUDE 3:
INTERLUDIO 3:
MID-8:
MEDIADOS DE 8:
The waiting, the rest in suspense
La espera, el resto en suspenso.
The hope at the foot of my bed
La esperanza al pie de mi cama
I don't wanna talk, don't wanna talk
No quiero hablar, no quiero hablar
Don't wanna talk, don't wanna talk
No quiero hablar, no quiero hablar
I just wanna taste you
solo quiero probarte
CHORUS 3:
CORO 3:
Rest of them
resto de ellos
Am I just like the rest of them?
¿Soy como el resto de ellos?
I [
yo [
The sum of my father and all his sins didn't need an answer when]
La suma de mi padre y todos sus pecados no necesitaba respuesta cuando]
You said it all, saying nothing at all
Lo dijiste todo, sin decir nada en absoluto.
You said it all, saying nothing at all
Lo dijiste todo, sin decir nada en absoluto.
CHORUS 4:
CORO 4:
said it all
lo dijo todo
You said it all
Lo dijiste todo
saying nothing at [
sin decir nada en [
Saying nothing at all all]
Sin decir nada en absoluto]
You said it all, saying nothing at
Lo dijiste todo, sin decir nada en
OUTRO 1:
SALIDA 1:
All
Todos
Have fun playing it! :)
¡Diviértete jugando! :)