Faith (When I Let You Down) كلمات أغنية ترجمة عربية

Faith (When I Let You Down) - Taking Back Sunday
الإيمان (عندما أخذلك) - استعادة يوم الأحد
Email: ian_05850@live.com.mx
البريد الإلكتروني: ian_05850@live.com.mx
Chords:
الحبال:
Intro: D/F G D A (x2)
المقدمة: D/F G D A (x2)
You might lose your faith in science.
قد تفقد إيمانك بالعلم.
You might lose faith in wealth.
قد تفقد الثقة في الثروة.
You might lose your faith in Jesus,
قد تفقد إيمانك بيسوع،
or lose faith in yourself.
أو تفقد الثقة في نفسك.
But, when I let you down,
لكن عندما خذلتك،
look past your doubt.
انظر إلى ما هو أبعد من شكك.
Just, please, please,
فقط، من فضلك، من فضلك،
A D (strum just once, let it fade)
A D (اعزف مرة واحدة فقط، دعها تتلاشى)
don't lose your faith in me.
لا تفقد ثقتك بي.
You could lose faith in music,
يمكن أن تفقد الثقة في الموسيقى،
or lose faith in your friends.
أو تفقد الثقة في أصدقائك.
You could lose your faith in breathing,
قد تفقد إيمانك بالتنفس،
feel trapped in your own skin.
تشعر أنك محاصر في جلدك.
Oh, but I'll be right there beside you,
أوه، ولكن سأكون هناك بجانبك،
when the walls are caving in.
عندما تنهار الجدران.
G* Gm (strum just once G* and Gm)
G* Gm (العزف مرة واحدة فقط G* وGm)
I swear oh, I'm not going anywhere.
أقسم أوه، لن أذهب إلى أي مكان.
But, when I let you down,
لكن عندما خذلتك،
look past your doubt.
انظر إلى ما هو أبعد من شكك.
Just please, please,
فقط من فضلك، من فضلك،
don't lose your faith in me.
لا تفقد ثقتك بي.
Please don't lose your faith in me.
من فضلك لا تفقد ثقتك بي.
Oh, Oh, oh....
أوه أوه أوه ....
|| then there's a little tab for this part ||
|| ثم هناك علامة تبويب صغيرة لهذا الجزء ||
*palm muted ____________________
* كتم الكف ____________________
I'm not going anywhere. (3x) |
أنا لن أذهب إلى أي مكان. (3x) |
______________________________________________________|
______________________________________________________ |
But, when I let you down,
لكن عندما خذلتك،
look past your doubt.
انظر إلى ما هو أبعد من شكك.
Just please, please,
فقط من فضلك، من فضلك،
don't lose your faith in me.
لا تفقد ثقتك بي.
Please don't lose your faith in me.
من فضلك لا تفقد ثقتك بي.
|| then after the G chord, another tab
|| ثم بعد وتر G، علامة تبويب أخرى
I'm not going anywhere.
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
End:
النهاية:
||Strum last G just once, that's it (:
|| اعزف على G مرة واحدة فقط، هذا كل شيء (: