Faith (When I Let You Down) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Faith (When I Let You Down) - Taking Back Sunday
Wiara (Kiedy cię zawiodę) - Odbierając niedzielę
Email: ian_05850@live.com.mx
E-mail: ian_05850@live.com.mx
Chords:
Akordy:
Intro: D/F G D A (x2)
Wprowadzenie: D/F G D A (x2)
You might lose your faith in science.
Możesz stracić wiarę w naukę.
You might lose faith in wealth.
Możesz stracić wiarę w bogactwo.
You might lose your faith in Jesus,
Możesz stracić wiarę w Jezusa,
or lose faith in yourself.
albo strać wiarę w siebie.
But, when I let you down,
Ale kiedy cię zawiodłem,
look past your doubt.
zapomnij o swoich wątpliwościach.
Just, please, please,
Tylko proszę, proszę,
A D (strum just once, let it fade)
A D (brzęk tylko raz, niech cichnie)
don't lose your faith in me.
nie trać wiary we mnie.
You could lose faith in music,
Możesz stracić wiarę w muzykę,
or lose faith in your friends.
lub strać wiarę w swoich przyjaciół.
You could lose your faith in breathing,
Możesz stracić wiarę w oddychanie,
feel trapped in your own skin.
czuć się uwięzionym we własnej skórze.
Oh, but I'll be right there beside you,
Och, ale będę tam obok ciebie,
when the walls are caving in.
kiedy ściany się zapadają.
G* Gm (strum just once G* and Gm)
G* Gm (brzdąkaj tylko raz G* i Gm)
I swear oh, I'm not going anywhere.
Przysięgam, że nigdzie się nie wybieram.
But, when I let you down,
Ale kiedy cię zawiodłem,
look past your doubt.
zapomnij o swoich wątpliwościach.
Just please, please,
Tylko proszę, proszę,
don't lose your faith in me.
nie trać wiary we mnie.
Please don't lose your faith in me.
Proszę, nie trać wiary we mnie.
Oh, Oh, oh....
O, o, o....
|| then there's a little tab for this part ||
|| następnie jest mała zakładka dla tej części ||
*palm muted ____________________
*dłoń wyciszona ____________________
I'm not going anywhere. (3x) |
Nigdzie nie idę. (3x) |
______________________________________________________|
________________________________________|
But, when I let you down,
Ale kiedy cię zawiodłem,
look past your doubt.
zapomnij o swoich wątpliwościach.
Just please, please,
Tylko proszę, proszę,
don't lose your faith in me.
nie trać wiary we mnie.
Please don't lose your faith in me.
Proszę, nie trać wiary we mnie.
|| then after the G chord, another tab
|| następnie po akordzie G kolejna tabulator
I'm not going anywhere.
Nigdzie nie idę.
End:
Koniec:
||Strum last G just once, that's it (:
||Uderz w ostatnie G tylko raz, to wszystko (: