Faith (When I Let You Down) Текст Песни Перевод на Русский

Faith (When I Let You Down) - Taking Back Sunday
Вера (Когда я тебя подведу) - Возвращение воскресенья
Email: ian_05850@live.com.mx
Электронная почта: ian_05850@live.com.mx
Chords:
Аккорды:
Intro: D/F G D A (x2)
Введение: D/F GDA (x2)
You might lose your faith in science.
Вы можете потерять веру в науку.
You might lose faith in wealth.
Вы можете потерять веру в богатство.
You might lose your faith in Jesus,
Вы можете потерять веру в Иисуса,
or lose faith in yourself.
или потеряешь веру в себя.
But, when I let you down,
Но когда я тебя подвел,
look past your doubt.
посмотрите мимо своих сомнений.
Just, please, please,
Просто, пожалуйста, пожалуйста,
A D (strum just once, let it fade)
A D (поиграй только один раз, пусть затихнет)
don't lose your faith in me.
не теряй веры в меня.
You could lose faith in music,
Ты можешь потерять веру в музыку,
or lose faith in your friends.
или потеряете веру в своих друзей.
You could lose your faith in breathing,
Ты можешь потерять веру в дыхание,
feel trapped in your own skin.
чувствовать себя пойманным в ловушку собственной кожи.
Oh, but I'll be right there beside you,
О, но я буду рядом с тобой,
when the walls are caving in.
когда стены рушатся.
G* Gm (strum just once G* and Gm)
G* Gm (бренчать всего один раз G* и Gm)
I swear oh, I'm not going anywhere.
Клянусь, ох, я никуда не пойду.
But, when I let you down,
Но когда я тебя подвел,
look past your doubt.
посмотрите мимо своих сомнений.
Just please, please,
Просто пожалуйста, пожалуйста,
don't lose your faith in me.
не теряй веры в меня.
Please don't lose your faith in me.
Пожалуйста, не теряй веры в меня.
Oh, Oh, oh....
Ох, ох, ох....
|| then there's a little tab for this part ||
|| для этой части есть небольшая вкладка ||
*palm muted ____________________
*ладонь выключена ____________________
I'm not going anywhere. (3x) |
Я никуда не пойду. (3x) |
______________________________________________________|
______________________________________________________|
But, when I let you down,
Но когда я тебя подвел,
look past your doubt.
посмотрите мимо своих сомнений.
Just please, please,
Просто пожалуйста, пожалуйста,
don't lose your faith in me.
не теряй веры в меня.
Please don't lose your faith in me.
Пожалуйста, не теряй веры в меня.
|| then after the G chord, another tab
|| затем после аккорда G еще одна табуляция
I'm not going anywhere.
Я никуда не пойду.
End:
Конец:
||Strum last G just once, that's it (:
||Постукните последней G только один раз, и всё (: