Slippery People Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Konuşan Kafalar - Kaygan İnsanlar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What about the time?
Peki ya zaman?
You were rollin' over
Sen yuvarlanıyordun
Fall on your face
Yüzüne düşmek
You must be having fun
Eğleniyor olmalısın
Walk lightly!
Hafifçe yürüyün!
Think of a time.
Bir zamanı düşünün.
You'd best believe
İnansan iyi olur
This thing is real
Bu şey gerçek
Put away that gun
O silahı bir kenara bırak
This part is simple
Bu kısım basit
Try to recognize
Tanımaya çalış
What is in you mind
Aklında ne var
God help us!
Tanrı yardımcımız olsun!
Help us lose our minds
Aklımızı kaybetmemize yardım et
These slippery people
Bu kaygan insanlar
help us understand
anlamamıza yardım et
Chorus:
Koro:
what's the matter with him? (He's alright!)
onun nesi var? (O iyi!)
How do you know? (The lord won't mind)
Nasıl biliyorsun? (Rab aldırmaz)
Don't play no games (He's alright)
Hiçbir oyun oynamayın (O iyi)
Love from the bottom to the top
Aşağıdan yukarıya sevgi
Turn like a wheel (He's alright)
Bir tekerlek gibi dön (O iyi)
See for yourself (The lord won't mind)
Kendiniz görün (Tanrı aldırmaz)
We're gonna move (Right now)
Taşınacağız (Hemen şimdi)
Turn like a wheel inside a wheel
Bir tekerleğin içindeki bir tekerlek gibi dön
I remember when
ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Sittin' in the tub
Küvette oturuyorum
Pulled out the plug
Fişi çıkardım
The water was runnin' out
Su tükeniyordu
Cool down
Sakin ol
Stop acting crazy
Deli gibi davranmayı bırak
They're gonna leave
Ayrılacaklar
And we'll be on our own
Ve kendi başımıza olacağız
Seven times five
Yedi kere beş
They were living creatures
Onlar yaşayan yaratıklardı
Watch 'em come to life
Hayata geçmelerini izle
Right before your eyes
Gözlerinin hemen önünde
Backsliding!
Geriye kayıyor!
How do you do?
Nasılsınız?
These slippery people
Bu kaygan insanlar
Gonna see you through
Seni göreceğim
what's the matter with him? (He's alright!)
onun nesi var? (O iyi!)
How do you know? (The lord won't mind)
Nasıl biliyorsun? (Rab aldırmaz)
No no no games (He's alright)
Hayır hayır oyun yok (O iyi)
Love from the bottom to the top
Aşağıdan yukarıya sevgi
Turn like a wheel (He's alright)
Bir tekerlek gibi dön (O iyi)
See for yourself (The lord won't mind)
Kendiniz görün (Tanrı aldırmaz)
We're gonna move (Right now)
Taşınacağız (Hemen şimdi)
Turn like a wheel inside a wheel
Bir tekerleğin içindeki bir tekerlek gibi dön
( Repeat three times, last time percussion only (mute strings)
(Üç kez tekrarlayın, yalnızca son kez perküsyon (sessiz dizeler)
what's the matter with him? (He's alright!)
onun nesi var? (O iyi!)
How do you know? (The lord won't mind)
Nasıl biliyorsun? (Rab aldırmaz)
No no no games (He's alright)
Hayır hayır oyun yok (O iyi)
Love from the bottom to the top
Aşağıdan yukarıya sevgi
Turn like a wheel (He's alright)
Bir tekerlek gibi dön (O iyi)
See for yourself (The lord won't mind)
Kendiniz görün (Tanrı aldırmaz)
We're gonna move (Right now)
Taşınacağız (Hemen şimdi)
Turn like a wheel inside a wheel
Bir tekerleğin içindeki bir tekerlek gibi dön
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
Yukarıdakiler yalnızca bu harika şarkının gitaristleri öğrenmeye yönelik bir formattaki BENİM YORUMUMDUR.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
Şarkının sanatçının veya yayıncının notalarını kopyalamak veya çoğaltmak için hiçbir girişimde bulunulmamıştır.
if such exists.
eğer böyle bir şey varsa.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
SADECE BİLGİ AMAÇLI KULLANILABİLİR. Şarkıyı çalınması gerektiği gibi çalmak için
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
şarkının resmi notalarını satın alın. Ayrıca öğrenmek için şarkıyı satın alıp dinlemelisiniz
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
şarkının ritmi ve zamanlaması - şarkıyı herhangi bir doğruluk derecesiyle çalmak istiyorsanız bu çok önemlidir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
