Wild Wild Life Letra Traducción al Español

Wild Wild Life by Talking Heads
Vida salvaje salvaje de Talking Heads
I grabbed John's (phys174@csc.canterbury.ac.nz) post from Nevada, listened to
Tomé la publicación de John (phys174@csc.canterbury.ac.nz) de Nevada, escuché
the disc, made corrections, and here is the result. This is how a bud of mine
el disco, hice correcciones y aquí está el resultado. Así es como un capullo mío
and I play it (two guitars). I included a rhythm and lead for each part,
y lo toco (dos guitarras). Incluí un ritmo y una dirección para cada parte,
and the lyrics at the bottom (they may have errors). There really isn't a
y las letras en la parte inferior (pueden tener errores). Realmente no hay un
rhythm guitar on the album, so the rhythm part is sort of a combination of the
guitarra rítmica en el álbum, por lo que la parte rítmica es una especie de combinación de la
bass and drums. There is timing below the tab (1 + 2 + etc), I hope it helps.
bajo y batería. Hay un tiempo debajo de la pestaña (1 + 2 +, etc.), espero que ayude.
If there are brackets around tab: , it means to repeat what's in the
Si hay corchetes alrededor de la pestaña:, significa repetir lo que está en el
brackets. I hope somebody else likes this tune; thanks again to John for his
paréntesis. Espero que a alguien más le guste esta melodía; gracias de nuevo a John por su
original post.
publicación original.
pete@pr.erau.edu
pete@pr.erau.edu
Figure A (Intro and First Verse)
Figura A (Introducción y primer verso)
Rhythm Lead
Plomo rítmico
Figure B (Bridge)
Figura B (Puente)
Rhythm Lead
Plomo rítmico
Figure C (Chorus)
Figura C (Estribillo)
Rhythm
ritmo
Lead
plomo
Figure D (Intro to second verse and Second verse itself)
Figura D (Introducción al segundo verso y segundo verso en sí)
Rhythm Lead
Plomo rítmico
Figure E (Pre solo)
Figura E (Pre solo)
Rhythm
ritmo
e[---------------------------------|---------------------------------|
e[---------------------------------|---------------------------------|
b[---------------------------------|---------------------------------|
b[---------------------------------|---------------------------------|
g[---------------------------------|---------------------------------|
g[---------------------------------|---------------------------------|
d[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
d[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
a[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
a[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
e[-2---2-2-2---2-2-2---2-2-2---2-2-|-3---3-3-3---3-3-3---3-3-3---3-3-|
e[-2---2-2-2---2-2-2---2-2-2---2-2-|-3---3-3-3---3-3-3---3-3-3---3-3-|
1st time
1ra vez
2nd time
2da vez
Lead 1st time
Liderar por primera vez
e[-2---------------|-3---------------|-0---------------||-5-------3-------|
e[-2---------------|-3---------------|-0---------------||-5-------3-------|
b[-2---------------|-3---------------|-1---------------||---7-------5-----|
b[-2---------------|-3---------------|-1---------------||---7-------5-----|
g[-3---------------|-4---------------|-0---------------||-----7-------5---|
g[-3---------------|-4---------------|-0---------------||-----7-------5---|
d[-4---------------|-5---------------|-2---------------||-----------------|
d[-4---------------|-5---------------|-2---------------||-----------------|
a[-4---------------|-5---------------|-3---------------||-----------------|
a[-4---------------|-5---------------|-3---------------||-----------------|
e[-2---------------|-3---------------|-----------------||-----------------|
e[-2---------------|-3---------------|-----------------||-----------------|
2nd time
2da vez
Solo (rhythm plays Figure D)
Solo (juegos rítmicos Figura D)
|--t--|
|--t--|
|--t--|
|--t--|