Wild Wild Life Текст Песни Перевод на Русский

Wild Wild Life by Talking Heads
Дикая дикая жизнь от Talking Heads
I grabbed John's (phys174@csc.canterbury.ac.nz) post from Nevada, listened to
Я взял сообщение Джона (phys174@csc.canterbury.ac.nz) из Невады, послушал
the disc, made corrections, and here is the result. This is how a bud of mine
диск, внес исправления и вот результат. Вот так мой бутон
and I play it (two guitars). I included a rhythm and lead for each part,
и я играю на ней (две гитары). Я включил ритм и соло для каждой части,
and the lyrics at the bottom (they may have errors). There really isn't a
и тексты песен внизу (могут быть ошибки). На самом деле не существует
rhythm guitar on the album, so the rhythm part is sort of a combination of the
ритм-гитара на альбоме, так что ритм-партия представляет собой своего рода комбинацию
bass and drums. There is timing below the tab (1 + 2 + etc), I hope it helps.
бас и барабаны. Под вкладкой есть тайминг (1+2+etc), надеюсь поможет.
If there are brackets around tab: , it means to repeat what's in the
Если вокруг табуляции: есть скобки, это означает повторение того, что находится в
brackets. I hope somebody else likes this tune; thanks again to John for his
скобки. Я надеюсь, что кому-нибудь еще понравится эта мелодия; еще раз спасибо Джону за его
original post.
оригинальный пост.
pete@pr.erau.edu
pete@pr.erau.edu
Figure A (Intro and First Verse)
Рисунок A (Введение и первый куплет)
Rhythm Lead
Ритм-ведущий
Figure B (Bridge)
Рисунок Б (Мост)
Rhythm Lead
Ритм-ведущий
Figure C (Chorus)
Рисунок C (Хор)
Rhythm
Ритм
Lead
Ведущий
Figure D (Intro to second verse and Second verse itself)
Рисунок D (Введение ко второму куплету и сам второй куплет)
Rhythm Lead
Ритм-ведущий
Figure E (Pre solo)
Рисунок E (предварительно соло)
Rhythm
Ритм
e[---------------------------------|---------------------------------|
е[---------------------------------|---------------------------------|
b[---------------------------------|---------------------------------|
б[---------------------------------|---------------------------------|
g[---------------------------------|---------------------------------|
г[--|-------------------------------------------------|
d[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
d[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
a[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
a[-4---4-4-4---4-4-4---4-4-4---4-4-|-5---5-5-5---5-5-5---5-5-5---5-5-|
e[-2---2-2-2---2-2-2---2-2-2---2-2-|-3---3-3-3---3-3-3---3-3-3---3-3-|
e[-2---2-2-2---2-2-2---2-2-2---2-2-|-3---3-3-3---3-3-3---3-3-3---3-3-|
1st time
1-й раз
2nd time
2-й раз
Lead 1st time
Веду 1 раз
e[-2---------------|-3---------------|-0---------------||-5-------3-------|
e[-2--------------|-3---------------|-0---------------||-5-------3-------|
b[-2---------------|-3---------------|-1---------------||---7-------5-----|
b[-2--------------|-3---------------|-1---------------||---7-------5-----|
g[-3---------------|-4---------------|-0---------------||-----7-------5---|
g[-3--------------|-4---------------|-0---------------||-----7-------5---|
d[-4---------------|-5---------------|-2---------------||-----------------|
d[-4--------------|-5---------------|-2---------------||-----------------|
a[-4---------------|-5---------------|-3---------------||-----------------|
a[-4--------------|-5---------------|-3---------------||-----------------|
e[-2---------------|-3---------------|-----------------||-----------------|
e[-2---------------|-3----------------|-----------------||-----------------|
2nd time
2-й раз
Solo (rhythm plays Figure D)
Соло (ритм играет рисунок D)
|--t--|
|--т--|
|--t--|
|--т--|