With Our Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Talking Heads - With Our Love
Gadające głowy - z naszą miłością
(Main Riff)
(Główny riff)
D--3h5---3h5---3h5---3h5---6h8---6h8---6h8---6h8---|
D--3h5---3h5---3h5---3h5---6h8---6h8---6h8---6h8---|
D--3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---|
D--3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---3h5---|
It's just a look, and it makes the boys quiver.
To tylko spojrzenie, a chłopcy drżą.
Yes, it's just the look, and now they remember.
Tak, to tylko spojrzenie i teraz pamiętają.
(2nd guitar part before start of 2nd verse, play higher two strings of this chord
(Druga partia gitary przed początkiem drugiej zwrotki, zagraj dwie wyższe struny tego akordu
don't play in intro)
nie graj we wstępie)
Had they forgotten ... what this all means?
Czy zapomnieli... co to wszystko znaczy?
I think they want to forget,
Myślę, że chcą zapomnieć,
And they hope that this time, this time.
I mają nadzieję, że tym razem, tym razem.
(CHORUS) (too hard to tab for chord changes)
(CHORUS) (zbyt trudne tabulatory przy zmianie akordów)
I won't look
Nie będę patrzeć
I've got other things to do now.
Mam teraz inne rzeczy do zrobienia.
I forgot what it was, I've got to get to work now.
Zapomniałem, co to było, muszę już iść do pracy.
(And they) set an example for us (I see it!).
(I oni) dali nam przykład (widzę to!).
It can happen to me too.
Mnie też to może się przydarzyć.
(And it) didn't make any difference to us (But I)
(I to) nie miało dla nas żadnego znaczenia (Ale ja)
Forgot the trouble, that's the trouble.
Zapomniałeś o kłopotach, to są kłopoty.
Forgot the trouble, that's the trouble.
Zapomniałeś o kłopotach, to są kłopoty.
Forgot the trouble, that's the trouble.
Zapomniałeś o kłopotach, to są kłopoty.
Forgot the trouble, that's the trouble.
Zapomniałeś o kłopotach, to są kłopoty.
Am E Am Repeat
Powtórzę
With our love,
Z naszą miłością,
With our love,
Z naszą miłością,
With our love.
Z naszą miłością.
(Cool lick leading to riff)
(Fajne lizanie prowadzące do riffu)
(Go to Main Riff, play 2nd guitar part)
(Przejdź do głównego riffu, zagraj drugą partię gitary)
Someone get the lyrics right, there's much more to this song than what's on lyrics sites.
Niech ktoś dobrze napisze tekst. W tej piosence jest o wiele więcej niż na stronach z tekstami.