Kids Say the Darndest Things Testo Traduzione Italiana

Tammy Wynette - Kids say the darndest things
Tammy Wynette - I bambini dicono le cose più terribili
(chorus)
(coro)
Kids say the darndest things,
I bambini dicono le cose più terribili
have you ever listened close to the games they play,
hai mai ascoltato attentamente i giochi a cui giocano,
or the little songs they sing,
o le piccole canzoni che cantano,
(verse 1)
(versetto 1)
Last night dressed up in high-heeled shoes,
Ieri sera vestito con scarpe col tacco alto,
and wearing my old hat,
e indosso il mio vecchio cappello,
my four year old said, I wanna divorce,
il mio bambino di quattro anni ha detto, voglio il divorzio,
Now, where did she hear that,
Ora, dove l'ha sentito,
(chorus)
(coro)
Kids say the darndest things,
I bambini dicono le cose più terribili
have you ever listened close to the games they play,
hai mai ascoltato attentamente i giochi a cui giocano,
or the little songs they sing,
o le piccole canzoni che cantano,
(verse 2)
(versetto 2)
Last night as I watched TV,
Ieri sera mentre guardavo la TV,
one rushed through the door,
uno si precipitò attraverso la porta,
Mommy, Dad`s telling someone on the phone,
Mamma, papà lo sta dicendo a qualcuno al telefono:
Don`t you call me here no more,
Non chiamarmi più qui,
(chorus)
(coro)
Kids say the darndest things,
I bambini dicono le cose più terribili
have you ever listened close to the games they play,
hai mai ascoltato attentamente i giochi a cui giocano,
or the little songs they sing,
o le piccole canzoni che cantano,
(verse 3)
(versetto 3)
If my daddy can whip your daddy,
Se mio padre può frustare tuo padre,
but daddy`s never home,
ma papà non è mai a casa,
and I think, mum is worried about him,
e penso che la mamma sia preoccupata per lui,
cause she cried all night long,
perché ha pianto tutta la notte,
(chorus)
(coro)
Kids say the darndest things,
I bambini dicono le cose più terribili
have you ever listened close to the games they play,
hai mai ascoltato attentamente i giochi a cui giocano,
or the little songs they sing,
o le piccole canzoni che cantano,
(verse 4)
(versetto 4)
You never know what they learn at school,
Non sai mai cosa imparano a scuola,
and what they`re thinking of,
e a cosa stanno pensando,
My first grader just said a four letter word,
Il mio alunno di prima elementare ha appena detto una parola di quattro lettere,
and it sure wasn`t love,
e sicuramente non era amore,
(chorus)
(coro)
Kids say the darndest things,
I bambini dicono le cose più terribili
have you ever listened close to the games they play,
hai mai ascoltato attentamente i giochi a cui giocano,
or the little songs they sing,
o le piccole canzoni che cantano,
Kids say the darndest things,
I bambini dicono le cose più terribili
have you ever listened close to the games they play,
hai mai ascoltato attentamente i giochi a cui giocano,
or the little songs they sing,
o le piccole canzoni che cantano,