One Love at a Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It makes me weak and in a hurry
To sprawia, że jestem słaby i spieszę się
All night long I lay at a worry
Całą noc leżałem zamartwiany
I'm so afraid that I'm gonna talk in my sleep
Tak się boję, że będę mówić przez sen
Who do I love, who am I usin'
Kogo kocham, kogo wykorzystuję
Which one is which can get so confusin'
Który z nich może być tak mylący
I've got to choose one and set the other one free
Muszę wybrać jedno i uwolnić drugie
Chorus:
Chór:
One love at a time it's all I can handle
Jedna miłość na raz, to wszystko, co mogę znieść
Burning both ends of a candle
Paląc oba końce świecy
Can drive you insane
Może doprowadzić cię do szaleństwa
With one love in your heart
Z jedną miłością w sercu
And one love on your mind
I jedna miłość w twojej głowie
It can tear a girl apart
Potrafi rozerwać dziewczynę
I just need one love at a time
Potrzebuję tylko jednej miłości na raz
One's got a birthday, it's in Decemeber
Ktoś ma urodziny, są w grudniu
Which one's in July, I can't remember
Który w lipcu, nie pamiętam
I get them mixed up, what am I gonna do
Pomieszałem je i co mam zrobić
It keeps me uptight, driving me crazy
Trzyma mnie w napięciu i doprowadza do szału
They're both believin' they're both my baby
Oboje wierzą, że oboje są moim dzieckiem
Sometimes I wonder who's been playin' the fool
Czasami zastanawiam się, kto zgrywa głupca
One love at a time it's all I can handle
Jedna miłość na raz, to wszystko, co mogę znieść
Burning both ends of a candle
Paląc oba końce świecy
Can drive you insane
Może doprowadzić cię do szaleństwa
With one love in your heart
Z jedną miłością w sercu
And one love on your mind
I jedna miłość w twojej głowie
It can tear a girl apart
Potrafi rozerwać dziewczynę
I just need one love at a time
Potrzebuję tylko jednej miłości na raz
Yes it can tear a girl apart
Tak, to może rozerwać dziewczynę na kawałki
I just need one love at a time
Potrzebuję tylko jednej miłości na raz