What If We Were Running Out of Love Letra Traducción al Español

Everybody's wonderin' how this world will get around
Todo el mundo se pregunta cómo se moverá este mundo.
Now that we're all runnin' out of gas
Ahora que nos estamos quedando sin gasolina
But me I'm kinda happy that this world is slowin' down
Pero yo estoy un poco feliz de que este mundo se esté desacelerando
Seems to me we were movin' much too fast
Me parece que nos estábamos moviendo demasiado rápido
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Ahora amigos, van a tener que reducir la velocidad (reducir la velocidad)
But that won't stop this world from goin' round
Pero eso no impedirá que este mundo gire
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Bueno, podría pensar en cosas mucho peores de las que estar fuera.
What if we were running out of love
¿Qué pasaría si nos estuviéramos quedando sin amor?
Now everybody's thinking that this world will fall apart
Ahora todo el mundo piensa que este mundo se desmoronará.
Cause we ain't got no fuel to feed the flame
Porque no tenemos combustible para alimentar la llama
But what if we all lost the love we use to fill our hearts
Pero, ¿y si todos perdiéramos el amor que usamos para llenar nuestros corazones?
Seems to me life wouldn't be the same
Me parece que la vida no sería la misma.
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Ahora amigos, van a tener que reducir la velocidad (reducir la velocidad)
But that won't stop this world from goin' round
Pero eso no impedirá que este mundo gire
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Bueno, podría pensar en cosas mucho peores de las que estar fuera.
What if we were running out of love
¿Qué pasaría si nos estuviéramos quedando sin amor?
Now everybody's wonderin' just how cold it's gonna get
Ahora todo el mundo se pregunta qué tan frío hará
How they're gonna keep each other warm
¿Cómo se mantendrán calientes el uno al otro?
The simplest solution to the problem I've seen yet
La solución más simple al problema que he visto hasta ahora.
Is cuddle up with someone in your arms
es acurrucarse con alguien en tus brazos
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Ahora amigos, van a tener que reducir la velocidad (reducir la velocidad)
But that won't stop this world from goin' round
Pero eso no impedirá que este mundo gire
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Bueno, podría pensar en cosas mucho peores de las que estar fuera.
What if we were running out of love
¿Qué pasaría si nos estuviéramos quedando sin amor?
What if we were running out of love
¿Qué pasaría si nos estuviéramos quedando sin amor?
What if we were running out of love
¿Qué pasaría si nos estuviéramos quedando sin amor?