What If We Were Running Out of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tanya Tucker – A co, jeśli zabraknie nam miłości
by Tanya Tucker
Tanya Tucker - What If We Were Running Out of Love tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Everybody's wonderin' how this world will get around
Wszyscy zastanawiają się, jak ten świat będzie się poruszać
Now that we're all runnin' out of gas
Teraz, kiedy nam wszystkim kończy się benzyna
But me I'm kinda happy that this world is slowin' down
Ale ja jestem w pewnym sensie szczęśliwy, że ten świat zwalnia
Seems to me we were movin' much too fast
Wydaje mi się, że poruszaliśmy się zdecydowanie za szybko
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Teraz, ludzie, będziecie musieli to spowolnić (zwolnić)
But that won't stop this world from goin' round
Ale to nie powstrzyma tego świata przed kręceniem się w kółko
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Cóż, mógłbym wymyślić o wiele gorsze rzeczy, od których mógłbym się uwolnić
What if we were running out of love
A co jeśli zabraknie nam miłości?
Now everybody's thinking that this world will fall apart
Teraz wszyscy myślą, że ten świat się rozpadnie
Cause we ain't got no fuel to feed the flame
Bo nie mamy paliwa, żeby podsycić płomień
But what if we all lost the love we use to fill our hearts
Ale co by było, gdybyśmy wszyscy stracili miłość, którą wypełniamy nasze serca?
Seems to me life wouldn't be the same
Wydaje mi się, że życie nie byłoby takie samo
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Teraz, ludzie, będziecie musieli to spowolnić (zwolnić)
But that won't stop this world from goin' round
Ale to nie powstrzyma tego świata przed kręceniem się w kółko
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Cóż, mógłbym wymyślić o wiele gorsze rzeczy, od których mógłbym się uwolnić
What if we were running out of love
A co jeśli zabraknie nam miłości?
Now everybody's wonderin' just how cold it's gonna get
Teraz wszyscy zastanawiają się, jak zimno będzie
How they're gonna keep each other warm
Jak będą się nawzajem ogrzewać
The simplest solution to the problem I've seen yet
Najprostsze rozwiązanie problemu, jakie dotychczas widziałem
Is cuddle up with someone in your arms
To przytulanie się do kogoś w ramionach
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Teraz, ludzie, będziecie musieli to spowolnić (zwolnić)
But that won't stop this world from goin' round
Ale to nie powstrzyma tego świata przed kręceniem się w kółko
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Cóż, mógłbym wymyślić o wiele gorsze rzeczy, od których mógłbym się uwolnić
What if we were running out of love
A co jeśli zabraknie nam miłości?
What if we were running out of love
A co jeśli zabraknie nam miłości?
What if we were running out of love
A co jeśli zabraknie nam miłości?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
